Pioneer CDJ-2000NXS - Manuel (Page 3)

3 Fr
Informations
préliminaires
Informations
préliminaires
Caractéristiques
Cet appareil est un multi-lecteur conçu pour les DJ professionnels,
offrant une grande variété de fonctions et la résistance et maniabilité
exigées pour le travail dans les discothèques et night-clubs.
MULTIMÉDIA, MULTIFORMAT
Le CDJ-2000 peut lire non seulement les disques (CD et DVD) mais aussi
les fichiers de musique enregistrés sur les cartes mémoire SD et les
dispositifs USB (lecteurs de cartes mémoires flash et disques durs). Il
prend en charge comme formats de fichiers de musique non seulement
les CD (CD-DA) et le MP3 mais aussi les formats AAC, WAV et AIFF.
Le logiciel de gestion de musique rekordbox (Mac/Windows) inclus peut
être utilisé pour préparer au préalable et en toute tranquillité des listes
de lecture, des points de repère, des boucles, des repères instantanés et
des grilles rythmiques nécessaires à la lecture DJ. Ceci vous permet de
vous concentrer totalement sur votre prestation DJ dans la discothèque
ou le night-club, le jour de votre prestation. Toutes les étapes du travail
d’un DJ, de l’acquisition de fichiers de musique aux prestations DJ,
s’effectuent facilement.
rekordbox (Mac/Windows)
rekordbox est une application logicielle qui permet aux utilisateurs en
possession d’un lecteur DJ Pioneer rekordbox de gérer les fichiers de
musique nécessaires à leurs prestations DJ.
Le logiciel de gestion de la musique rekordbox fourni peut être utilisé
pour la gestion (analyse, réglages, création, stockage d’historiques)
de fichiers de musique sur des ordinateurs. En utilisant les fichiers de
musique gérés avec rekordbox, cet appareil permet de réaliser d’excel-
lentes prestations DJ.
Dans ce mode d’emploi, la version de rekordbox pour Mac/Windows est
désignée par “rekordbox (Mac/Windows)”. “rekordbox” est utilisé pour
indiquer simultanément les versions de rekordbox (Mac/Windows) et
rekordbox (iOS/Android) et pour faire référence aux fonctions de rekord-
box proprement dites.
rekordbox (iOS/Android)
rekordbox (iOS/Android), une application pour smartphone pouvant être
téléchargée gratuitement, peut être utilisée pour la gestion (analyse,
réglages, création, stockage d’historiques) de fichiers de musique sur
des dispositifs portables. En utilisant les fichiers de musique gérés avec
rekordbox (iOS/Android), cet appareil permet de réaliser d’excellentes
prestations DJ.
! Dans ce mode d’emploi, la version de rekordbox pour dispositifs
portables est désignée par “rekordbox (iOS/Android)”.
PRO DJ LINK
Il y a deux types de fonctions PRO DJ LINK : “Exportation SD & USB” par
l’intermédiaire d’une carte mémoire SD et d’un dispositif USB (dispositif
à mémoire flash ou disque dur) et “Exportation rekordbox LINK” par
l’intermédiaire de l’ordinateur sur lequel rekordbox est installé.
 Exportation SD & USB
Les fichiers de musique et les données de gestion rekordbox peuvent
être échangés via des dispositifs de stockage (SD, USB). Apporter son
ordinateur dans les discothèques ou clubs devient superflu.
À la maison ou en studio
rekordbox
! Ajoutez des fichiers de musique aux collections et analysez-les.
! Effectuez les préparatifs dans rekordbox.
rekordbox
Exportez les données rekordbox sur un dispositif de stockage (SD, USB).
Dans la discothèque ou le club
Raccordez le dispositif de stockage (SD,USB) au lecteur DJ.
! Utilisez les données rekordbox pour la prestation.
! Partagez les données rekordbox avec la fonction PRO DJ LINK.
Date:2011.11.5
Title:Pro DJ Music,
Artist: Pioneer
...
L’historique de lecture est sauvegardé sur le dispositif de stockage (SD, USB).
À la maison ou en studio
rekordbox
Date:2011.11.5
Title:Pro DJ Music,
Artist: Pioneer
Vérifiez et gérez l’historique de lecture avec rekordbox.
 Exportation rekordbox LINK
Lorsque cet appareil et un ordinateur sont reliés par un câble LAN, les
fichiers de musique et les données de gestion rekordbox peuvent être
échangés directement. L’exportation de données sur un dispositif de
stockage (SD, USB) devient alors inutile. La connexion sans fil avec un
routeur LAN sans fil (ou un point d’accès LAN sans fil) est également
possible.