Pioneer X-EM21V - Manuel (Page 26)

Informations supplémentaires 08
26
Fr
iPod et iPhone
Le disque n’est pas lu Insérez un disque lisible en orientant la face imprimée vers vous.
Vérifiez le type de disque, le système couleur et le code de région. Vérifiez si le disque n’est pas
rayé ou sale.
Appuyez sur SYSTEM MENU pour sortir du menu de configuration.
Désactivez le mot de passe pour le contrôle parental ou changez le niveau de contrôle.
De l’humidité s’est condensée à l’intérieur du produit. Retirez le disque et laissez le produit
allumé pendant environ une heure. Débranchez et rebranchez la fiche d’alimentation secteur,
puis rallumez le produit.
Comme l’appareil présente une fonction d’économie d’énergie, il s’éteint automatiquement 15
minutes après la fin d’un disque si aucune opération n’est effectuée.
Les fichiers vidéo DivX ne peuvent pas
être lus
Assurez-vous que le fichier vidéo DivX est pris en charge.
Assurez-vous que l’extension du fichier est correcte.
Mauvaise réception radio Augmentez la distance entre l’appareil et votre téléviseur ou magnétoscope.
Déployez complètement l’antenne FM.
Les langues de l’audio ou des sous-titres
ne peuvent être spécifiées
Le disque n’est pas enregistré avec du son ou des sous-titres en plusieurs langues.
Le réglage de langue de l’audio ou des sous-titres est interdit sur le disque.
Impossible d’afficher certains fichiers du
disque USB
Le nombre de dossiers ou fichiers sur le dispositif USB est supérieur à une certaine limite. Il
ne s’agit pas d’une défectuosité.
Les formats de ces fichiers ne sont pas pris en charge.
Dispositif USB pas pris en charge Le dispositif de stockage USB n’est pas compatible avec le produit. Essayez-en un autre.
La minuterie ne fonctionne pas Réglez l’heure correctement.
Activez la minuterie.
Réglage de l’heure/de la minuterie effacé L’alimentation a été coupée ou le cordon d’alimentation a été débranché.
Réglez l’heure/la minuterie.
Problème Solution
Aucun son n’est produit iPod ou iPhone n’est pas lu.
iPod ou iPhone n’est pas correctement raccordé à l’appareil.
Le cordon d’alimentation de l’appareil est-il raccordé ?
Le son d’un iPod/iPhone connecté à l’appareil ne peut pas être écouté au moyen d’un casque
ou d’écouteurs branché(s) sur la prise casque de l’appareil.
L’iPod ou iPhone ne se charge pas Le contact entre iPod ou iPhone et le connecteur n’est pas complet.
L’iPod ou l’iPhone n’est pas pris en charge. Pour des modèles compatibles, se reporter à la
page 5.
“This accessory is not made to work with
iPhone” ou “This accessory is not
supported by iPhone” apparaît sur l’écran
de iPhone
La batterie de iPhone est faible. Veuillez recharger iPhone.
L’iPhone n’est pas raccordé correctement.
Problème Solution
X-EM21V_SYXE8_Fr.book Page 26 Tuesday, July 31, 2012 9:49 AM