Pioneer CDJ-900NXS - Manuel (Page 3)

Fr 3
Informations
préliminaires
Informations
préliminaires
Caractéristiques
Cet appareil est un lecteur DJ intégrant la technologie spécifique des
CDJ Pioneer, la référence mondiale en matière de lecteurs pour dis-
cothèques. Prenant en charge des sources diverses, il présente non
seulement une grande variété de fonctionnalités, parmi lesquelles les
fonctions PRO DJ LINK, de quantification et de synchronisation des
temps, mais aussi une grande qualité sonore, une conception extrême-
ment fiable et une disposition des boutons, curseurs, etc. facilitant les
manipulations, et s’adapte ainsi à tous les types de prestations DJ.
MULTIMÉDIA, MULTIFORMAT
Il peut lire, en plus des disques (CD), les fichiers enregistrés sur des
dispositifs USB (mémoires flash ou disques durs) et sur les dispositifs
portables. Il prend en charge non seulement les fichiers de musique de
formats CD (CD-DA) et MP3 mais aussi de formats AAC, WAV et AIFF.
Le logiciel de gestion de musique rekordbox inclus (Mac/Windows) per-
met de préparer soigneusement chez soi les listes de lecture, repères,
boucles et grilles rythmiques nécessaires à la réalisation d’une presta-
tion DJ et, dans la discothèque ou le club, de se concentrer sur la presta-
tion DJ proprement dite. Toutes les étapes du deejaying, de l’acquisition
des fichiers de musique à la prestation DJ proprement dite, formeront
un ensemble plus cohérent.
rekordbox (Mac/Windows)
rekordbox est une application logicielle qui permet aux utilisateurs en
possession d’un lecteur DJ Pioneer rekordbox de gérer les fichiers de
musique nécessaires à leurs prestations DJ.
Le logiciel de gestion de la musique rekordbox fourni peut être utilisé
pour la gestion (analyse, réglages, création, stockage d’historiques)
de fichiers de musique sur des ordinateurs. En utilisant les fichiers de
musique gérés avec rekordbox, cet appareil permet de réaliser d’excel-
lentes prestations DJ.
! Dans ce mode d’emploi, la version de rekordbox pour Mac/Windows
est désignée par “rekordbox (Mac/Windows)”. “rekordbox” est uti-
lisé pour indiquer simultanément les versions de rekordbox (Mac/
Windows) et rekordbox (iOS/Android) et pour faire référence aux
fonctions de rekordbox proprement dites.
rekordbox (iOS/Android)
rekordbox (iOS/Android), une application pour smartphone pouvant être
téléchargée gratuitement, peut être utilisée pour la gestion (analyse,
réglages, création, stockage d’historiques) de fichiers de musique sur
des dispositifs portables. En utilisant les fichiers de musique gérés avec
rekordbox (iOS/Android), cet appareil permet de réaliser d’excellentes
prestations DJ.
! Dans ce mode d’emploi, la version de rekordbox pour dispositifs
portables est désignée par “rekordbox (iOS/Android)”.
PRO DJ LINK
Entre autres, vous disposez des fonctions “Exportation USB” par l’inter-
médiaire de dispositifs USB (lecteurs à mémoire flash et disques durs)
et “Exportation rekordbox LINK” par l’intermédiaire de l’ordinateur sur
lequel rekordbox est installé.
 Exportation USB
Cette fonction peut être utilisée pour transférer des fichiers de musique
rekordbox et des données de gestion par l’intermédiaire de dispositifs
USB. Apporter son ordinateur à la disco ou au club devient superflu.
À la maison ou en studio
rekordbox
! Ajoutez des fichiers de musique aux collections et analysez-les.
! Effectuez les préparatifs dans rekordbox.
rekordbox
Enregistrez les données de rekordbox sur un dispositif USB.
Dans la discothèque ou le club
Branchez le dispositif USB sur le lecteur DJ.
! Utilisez les données rekordbox pour la prestation.
! Partagez les données rekordbox avec la fonction PRO DJ LINK.
Date:2011.11.5
Title:Pro DJ Music,
Artist: Pioneer
...
L’historique de la lecture est enregistré sur le dispositif USB.
À la maison ou en studio
rekordbox
Date:2011.11.5
Title:Pro DJ Music,
Artist: Pioneer
...
Vérifiez et gérez l’historique de lecture avec rekordbox.
 Exportation rekordbox LINK
Lorsque cet appareil et l’ordinateur sont reliés par un câble LAN, les
fichiers de musique et les données de gestion de rekordbox peuvent être
transférés directement, ce qui rend inutile l’exportation sur un dispositif
USB. Cet appareil et l’ordinateur peuvent aussi être reliés sans fil par un
routeur LAN sans fil (ou un point d’accès LAN sans fil).