Instructions pour la mise à jour, Phase 1 : mettre à jour la base de données, Phase 2 : mettre à jour le programme système – Pioneer CNDV-900HD Manuel d'utilisation

Page 11: Procédures de mise à jour

Advertising
background image

11

Instructions pour la mise à jour

Instructions pour la mise à jour

Cette partie décrit les procédures de mise à
jour pour votre système de navigation.

La mise à jour comporte deux phases.

Phase 1 : Mettre à jour la base

de données

Dans cette phase, prenez note des points
suivants :

– Toutes les fonctions autres que AM et

FM sont désactivées pendant la mise à
jour. Vous pouvez exécuter des
opérations simplifiées en utilisant le
bouton TRK (

4/6) et le bouton

VOL (

2/8). (Il est recommandé de placer

la source AV sur AM ou FM avant de
commencer la mise à jour.)

– La mise à jour prend environ 3 heures en

tout.

– Si vous coupez le contact (le système de

navigation s’éteint) ou éjectez le disque
de mise à niveau, la mise à jour reprend
lorsque le système de navigation se
rallume ou que le disque est réinséré.

Phase 2 : Mettre à jour le

programme système

Dans cette phase, prenez note des points
suivants :

– Aucune fonction disponible.
– La mise à jour prend environ 10 minutes.
– Ne coupez JAMAIS le moteur de votre

véhicule, ni n’éteignez le système de
navigation tant que l’installation n’est pas
terminée. La mise hors tension durant
cette phase entraînera un
dysfonctionnement ou une défaillance du
système de navigation.

Procédures de mise à jour

1. Stationnez votre véhicule en lieu sûr.

Laissez le moteur tourner et vérifiez que le
frein à main est serré.

2. Appuyez sur le bouton MAP pour afficher

l’emplacement actuel.

Veillez à afficher la carte de la position
actuelle. La mise à jour ne peut pas
commencer sur d’autres écrans, à savoir le

Avis important :
Pour les utilisateurs du AVIC-HD3II ou du
système mis à niveau à CNDV-800HD, la
mise à jour de l’autre logiciel commencera en
premier. Notez les limitations identiques
indiquées à la phase 2 lors de la mise à jour
du programme.

MAN-CNDV-900HD-FR.fm Page 11 Monday, August 24, 2009 1:46 PM

Advertising