Olympus DM-20 - Manuel (Page 32)

32
2
Lecture
*1: Tout comme en lecture normale, il est possible d’effectuer des opérations telles que l’arrêt de la lecture, le repérage de
fichier, et l’insertion de marque d’index ( ☞ P.39) en lecture rapide ou en lecture lente.
*2: Si vous maintenez la touche FF ou REW pressée en mode d’arrêt, l’enregistreur saute automatiquement au début des
fichiers (F.SKIP/B.SKIP).
*3: Si une marque index est rencontrée en route, la lecture commence à cette position.
Remarque
Si vous réglez la suppression du bruit sur “LOW” ou “HIGH”, vous ne pourrez pas utiliser les fonctions de
lecture rapide ni de lecture au ralenti.
Fonctions
de lecture
Lecture
rapide
(F.PLAY)
Lecture au
ralenti
(S.PLAY)
Repérage
(CUE)
Revue
(REVIEW)
Saut au
début d’un
fichier*
2
Opération
Appuyez une fois sur la touche PLAY pendant la
lecture d’un fichier.*
1
➥ L’enregistreur lit environ 50% plus vite que la
vitesse normale.
Appuyez une fois sur la touche PLAY pendant la
lecture rapide.*
1
➥ L’enregistreur lit environ 25% plus lentement que
la vitesse normale.
Maintenez la touche FF pressée pendant la lecture
d’un fichier.
➥ L’enregistreur s’arrête quand il atteint la fin du fichier.
Continuez à appuyer sur la touche FF pour effectuer
le repérage à partir du début du fichier suivant.
Maintenez la touche REW pressée pendant la lecture
d’un fichier.
➥ L’enregistreur s’arrête quand il atteint le début du fichier.
Continuez à presser la touche REW pour passer au
repérage à partir de la fin du fichier précédent.
Appuyez sur la touche FF pendant la lecture, lecture
rapide ou lecture lente.*
3
➥ Le fichier suivant est repéré et la lecture démarre à
la vitesse d’origine.
Appuyez sur la touche REW pendant la lecture,
lecture rapide ou lecture lente.*
3
➥ Le fichier à lire est repéré et la lecture démarre à la
vitesse d’origine.
Comment annuler
Appuyez 2 fois sur la touche PLAY
pendant la lecture rapide.
➥ La lecture revient à la vitesse
normale.
Appuyez une fois sur la touche
PLAY pendant la lecture au ralenti.
➥ La lecture revient à la vitesse
normale.
Relâchez la touche FF.
➥ Lecture à la vitesse d’origine.
Relâchez la touche REW.
➥ Lecture à la vitesse d’origine.
Lecture