Xerox Presse couleur numérique Xerox 700i-700 avec Xerox EX Print Server powered by Fiery-12832 - Manuel (Page 110)

O PTIONS D ’ IMPRESSION 110
Options d’impression groupée
Option Informations
Impression groupée Activez cette option pour spécifier les options d’impression des modes d’impression rapide avec
imposition.
Type d’impression groupée Sélectionnez l’option Répétition pour imprimer deux pages du document sur chaque feuille de façon à
accélérer l’impression. Lorsque les feuilles imprimées sont coupées en deux, on obtient deux jeux
complets du même document.
Sélectionnez l’option Massicoter et empiler pour imprimer deux pages du document côte à côte de
façon à accélérer l’impression. Lorsque les feuilles imprimées sont coupées en deux puis empilées, on
obtient un jeu complet du document (avec une vitesse d’impression encore plus rapide).
Pour plus d’informations, voir page 138 .
Format papier Spécifiez le format du papier à utiliser pour imprimer la tâche. Il s’agit du format de la feuille de papier
qui se trouve physiquement dans le magasin de la presse numérique. Pour définir un format papier,
procédez de l’une des façons suivantes :
• Sélectionnez le format dans la liste. (SEF correspond à une alimentation par le bord court. Le cas
échéant, LEF indique une alimentation par le bord long.)
• Sélectionnez Choisir dans Paper Catalog pour accéder à une base de données dynamique contenant
les attributs des supports pouvant être utilisés pour imprimer à partir de l’EX700i.
• Sélectionnez Format papier personnalisé pour créer un format non standard.
• Sélectionnez Format du document pour imprimer une page par feuille.
Le format par défaut est Lettre US aux Etats-Unis et A4 dans les autres pays.
Pour plus d’informations sur le format papier et le format de document, voir page 135 .
Pour plus d’informations sur l’impression de formats de page personnalisés, voir page 134 .
Pour plus d’informations sur l’accès à Paper Catalog, voir Utilitaires . Pour plus d’informations sur
l’utilisation de Paper Catalog, voir l’aide de la Command WorkStation.
Réduire au format voulu Cette option permet de réduire le format du contenu de la page ou de le mettre automatiquement
à l’échelle du format papier spécifié dans le menu Format papier, mais pas de l’agrandir.
Lorsque cette option est désactivée, le contenu de la page s’imprime à 100 %.
Augmenter la gouttière de
0/-50,0–50,0 mm
(par incréments de
0,1 millimètre)
0/-1,969–1,969 pouce
(par incréments de
0,001 pouce) L’option Augmenter la gouttière de permet de définir l’espace entre des pages adjacentes d’une feuille
pour le massicotage ou toute autre option de finition.
Indiquez une valeur positive pour augmenter l’espace entre les pages adjacentes.
Indiquez une valeur négative pour réduire l’espace entre les pages adjacentes.
Recto verso Sélectionnez Non pour une impression recto (une seule face).
Choisissez Haut-haut pour l’impression recto verso afin de spécifier l’orientation des images
imprimées.
Pour plus d’informations, voir page 136 .