Xerox Presse couleur numérique Xerox 700i-700 avec Xerox EX Print Server powered by Fiery-12832 - Manuel (Page 104)

O PTIONS D ’ IMPRESSION 104
Action Queue Impression Sélectionnez l’action associée à une queue publiée.
Sélectionnez Imprimer pour envoyer le fichier directement à l’impression.
Sélectionnez Imprimer et attendre pour enregistrer le fichier raster après l’impression.
Sélectionnez Attendre pour spouler la tâche jusqu’à ce que l’opérateur effectue une action.
Les tâches en attente peuvent avoir déjà été traitées.
Sélectionnez Traiter et attendre pour ripper (traiter) la tâche et ne pas l’imprimer.
Sélectionnez Imprimer et supprimer pour mettre en file d’attente une tâche à traiter, imprimer et
supprimer. Par cette action, les tâches imprimées ne sont pas enregistrées dans la liste Imprimées, ce qui
est souvent indispensable pour une impression sécurisée.
Sélectionnez Impression d’épreuve pour imprimer un exemplaire d’une ou de plusieurs tâches afin
de vérifier le résultat. Cette action n’est disponible que dans la fenêtre Propriétés de la tâche de
la Command WorkStation.
Cette option n’est pas valable si la tâche est envoyée à la connexion Direct.
Note 1/Note 2 Saisissez des informations relatives à la tâche. Ce champ est limité à 31 caractères (alphanumériques
et caractères spéciaux).
Instructions Spécifiez les instructions concernant la tâche et destinées à l’opérateur. Ce champ est limité à
127 caractères (alphanumériques et caractères spéciaux).
Imression sécurisée Utilisez cette option lorsque vous imprimez des fichiers à caractère sensible ou confidentiel.
Saisissez un mot de passe de votre choix, puis saisissez-le à nouveau lorsque vous êtes devant la presse
numérique.
Pour plus d’informations, voir la documentation fournie avec la presse numérique.
Barre de contrôle Activez cette option pour imprimer une barre de contrôle (servant à l’identification de la tâche)
dans la marge.
Cette option fait partie du Fiery Graphic Arts Package, Premium Edition, pour l’EX700i Print Server,
et du Fiery Productivity Package pour l’Integrated Fiery Color Server. Pour plus d’informations, voir
Fiery Graphic Arts Package .
Si vous sélectionnez Imprimante par défaut, la tâche s’imprime selon les paramètres spécifiés dans
l’outil Configuration couleur de la Command WorkStation.
Option Informations