Xerox WorkCentre C226-12269 - Manuel (Page 184)

6-38 Guide de l'administrateur Xerox WorkCentre C226
Télécopieur
Informations apparaissant dans la colonne TYPE/REMARQUE
Les informations telles que le type de transmission et le type d'erreur s'affichent dans
la colonne TYPE/REMARQUE du rapport de transaction ou du rapport d'activité.
Les remarques suivantes peuvent s'afficher.
Remarque Explication
OK La transaction s'est terminée normalement.
G3 La communication a été réalisée en mode G3.
MCE La communication a été réalisée en mode MCE G3.
SG3 La communication a été réalisée en mode Super G3.
TRANSF. Les données reçues ont été envoyées.
AUCUNE REPONSE Aucune réponse du destinataire.
OCCUPEE Transmission impossible en raison de l'occupation de la ligne par l'autre partie.
ANNULE Une transmission a été annulée en cours ou un travail de transmission enregistré
a été annulé.
MEMOIRE SATUREE Saturation de la mémoire au cours d'une transmission en prise de ligne rapide.
MEMOIRE SATUREE Saturation de la mémoire au cours de la réception.
TROP LONG Le document transmis mesurait plus de 1500 mm (59 ») de long et ne pouvait par
conséquent pas être reçu.
ERREUR ORIGINAUX Echec de transmission manuelle en raison d'un bourrage papier.
N° CODE FAUX Connexion interrompue en raison d'un code d'accès de relève incorrect
PAS RX. REL. L'équipement qui a été relevé n'a pas de fonction de relève.
ECHEC DEP/REL L'autre équipement a refusé l'opération de relève ou votre équipement a
interrompu la connexion lors de la relève étant donné qu'aucune donnée n'était
en mémoire.
PAS D/R S.A. L'autre équipement a refusé l'opération de relève d'un code F ou votre
équipement a interrompu la connexion lors de la relève étant donné que la boîte
de relève de mémoire de code F ne contenait aucune donnée.
N° RX D/R FAUX Votre équipement a interrompu la connexion étant donné que l'autre équipement
a spécifié une sous-adresse de relève de code F qui n'existe pas dans votre
équipement.
N° CODE FAUX Votre équipement a interrompu la connexion étant donné qu'un code d'accès
incorrect a été envoyé pour une transmission de code F.
N° BOITE FAUX Votre équipement a interrompu la connexion étant donné que la sous-adresse
spécifiée pour une boîte mémoire de code F n'existe pas.
N° CODE D/R FAUX Votre équipement a interrompu la connexion étant donné que l'autre équipement
a envoyé un code d'accès incorrect pour la relève de code F.
RX PAS D/R S.A. Tentative de relève de code F, cependant, l'autre équipement ne dispose pas de
boîte mémoire de relève de code F.