Xerox 4595 avec integrated Copy-Print Server-12060 - Manuel (Page 3)

Copieur/Imprimante Xerox 4595 - Navigation élémentaire
Référence rapide pour les utilisateurs
701P46246, Version 1.0, avril 2007
3
Imprimer un fichier à partir d'un
poste de travail client
Pour imprimer un fichier à partir d'un poste de travail
client :
1. Ouvrir le document.
2. Sélectionner Fichier > Imprimer.
3. À partir de la fenêtre Imprimer, sélectionner
l'imprimante voulue.
4. Sélectionner les options d'impression :
Sous Windows, sélectionner Propriétés
• Sélectionner l'onglet d'impression Fiery et les
options voulues ; puis cliquer sur OK jusqu'à ce
que le travail soit envoyé à l'imprimante, OU
• Sélectionner Aide pour obtenir des informations
sur les options d'impression.
Sous Macintosh :
• Sélectionner les options d'impression voulues,
puis OK pour envoyer le travail à l'imprimante,
OU
• Sélectionner Aide pour obtenir des informations
sur les options d'impression.
• Il est également possible de consulter le
manuel d'utilisation PostScript pour plus de
détails.
Conseil : toujours consulter le site Web
www.xerox.com pour obtenir les infomations les
plus récentes.
Copie uniquement
1. Placer les documents dans le chargeur ou un
document sur la glace d'exposition.
2. Appuyer sur la touche Tous les services.
3. Sélectionner Copie > Copie uniquement.
4. Sélectionner les options voulues.
5. Entrer le nombre d'exemplaires.
6. Appuyer sur Marche.
Copie et enregistrement
1. Placer les documents dans le chargeur ou un
document sur la glace d'exposition.
2. Appuyer sur la touche Tous les services.
3. Sélectionner Copie > Copie et
enregistrement.
4. Sélectionner la boîte aux lettres dans laquelle
les données seront enregistrées.
Conseil : le cas échéant, créer une boîte aux
lettres.
5. Utiliser le nom de document par défaut ou en
créer un.
6. Sélectionner les options voulues.
7. Entrer le nombre d'exemplaires.
8. Appuyer sur Marche.
Enregistrement uniquement
1. Placer les documents dans le chargeur ou un
document sur la glace d'exposition.
2. Appuyer sur la touche Tous les services.
3. Sélectionner Copie > Enregistrement
uniquement.
4. Sélectionner la boîte aux lettres dans laquelle
les données seront enregistrées.
Conseil : Le cas échéant, contacter
l'administrateur système pour configurer la boîte
aux lettres.
5. Utiliser le nom de document par défaut ou en
créer un.
6. Sélectionner les options voulues.
7. Appuyer sur Enregistrer puis sur Marche.
Langue
Permet à l'utilisateur de modifier
la langue de l'IU
Menu Configuration
Permet de créer et de modifier des
boîtes aux lettres, des entrées de
carnet d'adresses et des feuilles de
distribution
Mode Impression
Détermine si la machine est en ligne
ou hors ligne et quel langage
imprimante elle utilise
Icône Fonction