Xerox 4112-4127 ST avec Xerox EX Print Server powered by Fiery-12150 - Manuel (Page 8)

Page 8
Documentation
utilisateur Ouverture de la documentation utilisateur avec Adobe Reader 6
Lorsque vous ouvrez un PDF à partir du CD Logiciels Utilisateur avec Adobe Reader 6, un
message d’avertissement vous demande de télécharger une version plus récente d’Adobe
Reader. Toutefois, vous pouvez faire disparaître le message. Le PDF s’affiche et s’imprime
normalement.
Impose et Compose Prévisualisation en mode agencement dans Impose
Dans l’aide d’Impose, il est indiqué, de manière incorrecte, que pour l’imposition VDP, la
Prévisualisation en mode agencement affiche le contenu des pages. Or, dans ce mode, seule la
pagination des données d’enregistrement s’affiche.
Taille minimale de l’écran
Bien que la documentation indique qu’un écran d’une taille minimale de 17 pouces soit
nécessaire pour les logiciels Impose et Compose, un écran de 15 pouces peut également être
utilisé. Assurez-vous de choisir une résolution d’écran d’au moins 1 024
x 768.
Acrobat Impression inversée sous Mac OS X
Des résultats indésirables peuvent apparaître à l’impression si vous avez sélectionné
l’impression inversée pour une tâche Acrobat 8 dans Ordre des pages sous Gestion du papier
dans le pilote d’imprimante Mac OS X. Indiquez plutôt l’impression inversée dans Ordre des
pages dans la section Finition 1 sous Fonctions d’imprimante.
Impression de plusieurs jeux à partir d’Acrobat 8.x
Lorsque vous imprimez plusieurs jeux d’une tâche depuis Acrobat 8.x, la tâche est spoulée sur
le Fiery EX4112/4127 comme s’il s’agissait d’une tâche unique. Par exemple, 2 copies d’une
tâche comprenant 4 pages sont spoulées comme s’il s’agissait d’une tâche comprenant 8 pages.
Toutes les options de finition telles que l’agrafage sont appliquées à la tâche comme à un jeu et
non comme à plusieurs jeux. Pour résoudre ce problème, supprimez l’option d’assemblage par
défaut sous Gestion du papier dans le pilote d’imprimante d’Adobe. Cette procédure
fonctionne sur tous les ordinateurs Windows, mais pas sur les ordinateurs Mac OS X.