Konica Minolta magicolor 5550 - Manuel (Page 237)

Messages d’état, d’erreur et de maintenance 223
BOURRAGE
RECTO-VERSO1
Bourrage dans l’unité
recto-verso.
Appuyez sur la touche
afin d’afficher l’écran
d’aide. Suivez les instruc-
tions affichées pour
retirer la feuille coincée.
BOURRAGE
RECTO-VERSO2
Bourrage dans l’unité
recto-verso.
BOURRAGE
FINITION
Bourrage dans la zone
de transport de l’unité
d’agrafage.
BOURRAGE
FIXAT/SORTIE
Bourrage en sortie de
l’unité de fixation.
BOURRAGE
SORTIE PRINC.
Bourrage en entrée du
bac de sortie principal.
BOURRAGE
TRANSFERT 2
Bourrage au niveau du
rouleau de transfert. La
feuille alimentée dans
l’imprimante est restée
coincée juste avant
d’être éjectée dans le
bac de réception.
BOURRAGE
AGRAFEUSE
Bourrage dans la zone
d’agrafage.
BOURRAGE
SORTIE AUX
Bourrage en entrée du
bac de sortie auxiliaire.
BOURRAGE
BAC1
Bourrage dans le Bac 1.
BOURRAGE
BACX
Le support est resté
coincé en sortie du bac
(2, 3 ou 4) indiqué.
BOURRAGE
TRANSF. SUP.
Bourrage au niveau du
transposeur.
BOURRAGE
TRANS VERT
Bourrage au niveau de
l’unité de transfert (zone
verticale).
FIN U-IMAGERIE
REMPLACER
X
L’unité d’impression X
est complètement hors
d’usage. Remplacez l’unité
d’impression.
Message : Signification : Action