Konica Minolta magicolor 5550 Manuel d'utilisation
Page 233

Messages d’état, d’erreur et de maintenance
219
AGRAFEUSE VIDE
Il n’y a plus (ou presque
plus) d’agrafes dans
l’unité d’agrafage.
Remplacez la cartouche
d’agrafes.
TONER VIDE
X
La cartouche de toner X
est vide.
Remplacez la cartouche
de toner.
L’impression ne s’arrête
pas aussitôt que ce
message s’affiche. Elle
ne s’arrête que lorsque
le message “TONER
VIDE REMPLACER”
s’affiche. (Cf. page 224)
TONER BAS
X
Le niveau du toner X est
bas et après l’impression
de 1200 pages Letter/A4
à un taux de couverture
de 5 %, la cartouche
devra être remplacée.
(s’affiche quand
MENU
DEFAUT SYS./
ACTIVER ALERTES/
TONER BAS
est
ACTVE
.)
Prepare the specified
color toner cartridge.
C. TRANSFERT
FIN VIE
La courroie de transfert
est arrivée en fin de vie.
Remplacer la courroie
de transfert et réinitia-
lisez le compteur dans le
MENU
MAINTENANCE/
FOURNITURES/REM-
PLACER/C. TRANS-
FERT
.
R. TRANSFERT
FIN VIE
Le rouleau de transfert
est arrivé en fin de vie.
Remplacer le rouleau de
transfert et réinitialisez
le compteur dans le
MENU
MAINTENANCE/
FOURNITURES/REM-
PLACER/R. TRANS-
FERT
.
ECHEC
TRI TRAVAIL
Le disque dur est saturé.
Les travaux de plus de
10.000 pages ne peu-
vent pas être assemblés.
Imprimez une seule
copie du fichier à la fois.
Message :
Signification :
Action