Goulds Pumps LF 3196 i-FRAME - IOM Manuel d'utilisation
Page 95

e) Utiliser un chauffage à induction avec un cycle démagnétisé pour chauffer le roulement (112)
jusqu'à ce que la bague interne atteigne une température de 110°C.
f) Positionner le roulement (112) sur l'arbre (122) contre l'épaulement et serrer l'écrou de blocage
(136) contre le roulement jusqu'à ce qu'il ait refroidi.
L'écrou de blocage évite que le roulement se déplace le long de l'arbre pendant qu'il refroidit.
g) Enlever l'écrou de blocage du roulement (136) lorsque le roulement (112) a refroidi.
3. Placer la rondelle frein (382) sur l'arbre (122).
4. Visser l'écrou frein (136) sur l'arbre (122) jusqu'à ce qu'il soit serré.
5. Plier et introduire les languettes de la rondelle frein dans les rainures de l'écrou frein.
6. Placer la bague de retenue de roulement (361A) sur l'arbre (122).
S'assurer que le côté plat de la bague est tourné du côté du roulement.
7. Enduire les surfaces internes des roulements d'un lubrifiant.
8. Placer le roulement interne (168) sur l'arbre (122).
Le roulement regraissable comporte un seul flasque antipoussière. S'assurer que le roulement est
installé avec le flasque du côté opposé à la roue.
168
361A
122
112
382
136
9. Préparer l'arbre pour montage comme illustré sur le schéma :
a) Mettre en place un nouveau joint torique (496).
b) Enduire l'extérieur du roulement externe (112A) d'huile.
c) Enduire d'huile l'alésage du corps de roulement (134).
d) Placer le corps de roulement (134) sur l'arbre.
Ne pas forcer.
e) Insérer la bague de retenue (361A) dans la gorge de l'alésage du boîtier de roulement (134).
REMARQUE: Vérifier que l'espace entre les extrémités de la bague de retenue est situé dans la
gorge de retour d'huile. Cela afin d'éviter d'obstruer le débit d'huile.
Contrôler que l'arbre tourne librement.
f) Placer le joint labyrinthe externe (332A) dans le logement de roulement (134).
Placer les fentes de vidange du joint labyrinthe en bas (position 6h).
S'assurer que les bords de la rainure de clavette sont ébarbés. Afin de protéger les joints toriques,
recouvrir la rainure de clavette de ruban isolant sur sa longueur avant de mettre le joint labyrinthe
en place.
Entretien (Suite)
Model LF 3196 i-FRAME Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
93