Facteurs atex et utilisation prévue, Tableau 1 – Goulds Pumps Pump Safety Manuel d'utilisation
Page 8

S-8
FACTEURS ATEX et UTILISATION PRÉVUE
Il faut porter une attention particulière lorsque la pompe est installée dans un environnement présentant un risque d’explosion et
s’assurer que l'équipement est correctement entretenu. Ceci concerne entre autres :
1. La température du corps et du palier à huile de la pompe
2. Maintenir une lubrification constante et suffisante des roulements.
3. S’assurer que la pompe est utilisée et fonctionne dans la plage de fonctionnement approprié
La conformité ATEX est applicable uniquement lorsque la pompe fonctionne selon l’utilisation prévue. Le fait de faire
fonctionner, d’installer ou d’entretenir la pompe d’une manière inappropriée contraire au manuel d’installation, d’utilisation et
d’entretien peut entraîner de graves blessures ou des dommages matériels. Ceci comprend toute modification à l’équipement
ainsi que l’utilisation de pièce n’ayant pas été fournies par ITT Goulds. Pour toutes questions concernant l’utilisation prévue de
cet équipement, veuillez contacter votre représentant ITT Goulds avant de poursuivre. Vous pouvez obtenir tous nos manuels à
l’adresse
www.gouldspumps.com/literature_ioms.html
ou en contactant un représentant des ventes de pompes ITT Goulds.
Tout matériel de pompage (pompe, système d’étanchéité, accouplement, moteur et accessoires de pompe) certifié pour une
utilisation dans un environnement classé ATEX est identifié par une plaque ATEX fixé à la pompe ou au châssis sur laquelle elle
est montée. Une plaque ressemble généralement à ceci :
Le CE et le EX désignent la conformité ATEX. Description des codes sous ces symboles :
II
= Groupe
2
2 =
Catégorie
2
G/D
= Présence de gaz et/ou de poussières
T4
= Classe de température, comprise entre T1 et T6
(vous reporter au tableau 1)
Tableau 1
Code
Température de surface
maximale autorisée °F
(°C)
Température de liquide
maximale autorisée °F (°C)
T1
842 (450)
700 (372)
T2
572 (300)
530 (277)
T3
392 (200)
350 (177)
T4
275 (135)
235 (113)
T5
212 (100)
Option non disponible
T6
185 (85)
Option non disponible
Le code de classement indiqué sur l’équipement doit être en conformité avec l’environnement dans lequel l’équipement sera
installé. Dans le cas contraire, ne pas exploiter l’équipement et contacter votre représentant des pompes ITT Goulds avant de
poursuivre.