Goulds Pumps Pump Safety Manuel d'utilisation
Page 5
S-5
Consignes d'ordre général
non-respect des procédures de levage et de soutien de cet équipement peut
conduire à des blessures graves ou à des dommages aux équipements. Ne
soulever les équipements que par les points de levage spécifiquement désignés
ou selon les instructions du manuel d'installation et d'exploitation à jour. Les
dernières versions des manuels sont disponibles à l'adresse
www.gouldspumps.com/literature_ioms.html
ou auprès de votre
représentant commercial local ITT Goulds Pumps. Remarque : Les dispositifs
de levage (pitons, élingues, répartiteurs, etc) doivent être de capacité nominale
adaptée, sélectionnés et utilisés pour la totalité de la charge à lever.
AVERTISSEMENT
Alignement :
Les procédures d'alignement d'arbre doivent être respectées pour éviter des
pannes graves des composants de l'entraînement ou un contact intempestif avec
les pièces tournantes. Suivre les procédures d'installation et d'utilisation du
fabricant de l'accouplement.
AVERTISSEMENT
Avant de démarrer toute procédure d'alignement, s'assurer que l'alimentation de
l'entraînement est verrouillée. Le non-respect du verrouillage de l'alimentation
de l'entraînement peut conduire à des blessures graves.
ATTENTION
Canalisation :
Ne jamais mettre en position les canalisations en forçant sur les raccords à bride
de la pompe. Ceci pourrait imposer des contraintes sur le groupe et entraîner un
désalignement entre la pompe et l'entraînement. Les contraintes sur les
canalisations ont une influence néfaste sur le fonctionnement de la pompe et
peuvent conduire à des blessures et dommages aux équipements.
AVERTISSEMENT
Raccords à brides :
Utiliser uniquement des raccords de taille et de matériau adaptés.
AVERTISSEMENT
Remplacer toute la visserie corrodée.
AVERTISSEMENT
S'assurer du bon serrage et de la présence de tous les éléments de visserie.
AVERTISSEMENT
Démarrage et fonctionnement :
Lors de l'installation dans un environnement potentiellement explosif, vérifier
que le moteur a la certification appropriée.
AVERTISSEMENT
Le fonctionnement de la pompe en sens inverse peut avoir pour conséquences
des contacts entre pièces métalliques, un dégagement de chaleur et un défaut
d'étanchéité.
AVERTISSEMENT
Verrouiller l'alimentation de l'entraînement pour éviter un démarrage accidentel
et des blessures.
AVERTISSEMENT
La procédure de réglage du jeu de la turbine doit être respectée. Un mauvais réglage
du jeu ou le non-respect des procédures appropriées peut conduire à des étincelles,
à un dégagement de chaleur inattendu et des dommages aux équipements.
AVERTISSEMENT
En cas d'utilisation d'un joint mécanique à cartouche, les agrafes de centrage
doivent être mises en place et les vis de pression desserrées avant le réglage du
jeu de la turbine. Le non-respect de cette précaution peut conduire à des
étincelles, à un dégagement de chaleur et à des dégâts au joint mécanique.
AVERTISSEMENT
L'accouplement utilisé dans un environnement classé ATEX doit avoir la
certification appropriée et être construit en matériau anti-étincelle.