Panasonic DMCFX500 Manuel d'utilisation

Page 63

Advertising
background image

63

VQT1Q47

Avancé (Enregistrement d’images)

Note

La date de début du voyage est établie sur la base de la date entrée au moment du réglage de
l’horloge et de la date de départ réglée. Si vous réglez [HEURE MOND.] (P63) en fonction du
lieu de la destination, la date de voyage est calculée en utilisant les réglages de la date de
l’horloge et du lieu de la destination du voyage.

Le réglage de la date de voyage est mémorisé même si l’appareil photo est éteint.

Si, après avoir réglé une date de départ, vous prenez une photo avant cette date, le signe
moins [-] est affiché en orange et la journée de vacances à laquelle la photo a été prise n’est
pas enregistrée.

Si, après avoir réglé une date de départ, vous modifiez le réglage de l’horloge à la date et à
l’heure de votre destination, le signe moins [-] est affiché en blanc et la date de la journée de
vacances à laquelle la photo a été prise est enregistrée lorsque la date de votre destination est,
par exemple, antérieure d’une journée à la date de départ.

Si [DATE VOYAGE] est réglée sur [NON], le nombre de jours écoulés depuis la date de départ
ne sera pas enregistré même si vous avez réglé la date de voyage ou la date de return. Même
si [DATE VOYAGE] est réglée sur [RÉG.] après les prises de vues, le jour de vacances durant
lequel les photos ont été prises n’est pas affiché.

Pour plus de détails sur les réglages du menu [CONFIG.], référez-vous à la P20.
Vous pouvez afficher l’heure locale des lieux de destination de voyage et les enregistrer
sur la photo que vous prenez.

Sélectionnez [RÉGL.HORL.] pour définir à l’avance la date et l’heure en cours. (P18)

Dates/Heures des Enregistrements dans des Lieux de voyages

Étrangers (Heure Mondiale)

Sélectionnez [HEURE MOND.] à partir du menu
[CONFIG.], et déplacez sur

1.

Lors de la première utilisation de l’appareil photo après son
achat, le message

[RÉGLER LA ZONE DE DÉPART]

apparaît. Appuyez sur [MENU/SET], et réglez le lieu de
résidence sur l’écran de l’étape

3

.

Déplacez sur

4 pour sélectionner [DÉPART]

puis appuyez sur [MENU/SET].

Déplacez sur

2/1 pour sélectionner le lieu

d’origine, puis appuyez sur [MENU/SET].

A Heure actuelle
B Heure de différence par rapport à l’heure GMT

(Greenwich Mean Time)

Si l’heure d’été [

] est utilisée dans le lieu d’origine,

déplacez sur

3. Déplacez à nouveau sur 3 pour revenir à

l’heure d’origine.

Le réglage de l’heure d’été du lieu d’origine n’avance pas
l’horloge d’une heure. Avancez l’horloge d’une heure.

1

2

3

A

B

VQT1Q47_fre.book 63 ページ 2008年2月26日 火曜日 午後4時9分

Advertising