Panasonic DMCFX500 - Manuel (Page 43)

43
VQT1Q47
Avancé (Enregistrement d’images)
∫ Portée utile du flash
• La portée disponible du flash est approximative.
• En mode scène [HAUTE SENS.] (P57), la sensibilité ISO change automatiquement entre
[ISO1600] et [ISO6400] et la portée du flash disponible est également différente.
∫ Vitesse d’obturation pour chaque réglage du flash
¢1 Elle peut varier selon le réglage de la [VIT. OBTU. MINI.] (P74).
¢2 Lorsque ISO Intelligent est sélectionné (P66)
¢3 [SPORTS], [BÉBÉ1]/[BÉBÉ2] et [ANIMAL DOMES.] en mode scène (P53)
• ¢2, 3: La vitesse d’obturation passe à 1 seconde maximum dans les cas suivants.
– Lorsque la fonction de stabilisateur optique de l’image est réglée sur [NON].
– Lorsque l’appareil photo a déterminé qu’il y a une légère instabilité lorsque le stabilisateur
optique de l’image est réglé sur [MODE1] ou [MODE2].
• Référez-vous à la P50 pour le mode EA avec priorité d’ouverture, le mode EA avec
priorité d’obturation ou pour le mode d’exposition manuelle.
• En mode auto intelligent, la vitesse d’obturation change selon la scène identifiée.
• Il y aura des différences dans les vitesses d’obturation des modes scène mentionnées
ci-dessus.
– [PORTRAIT NOCT.]: 1 ou 1/8ème de seconde à 1/2000ème de seconde
¢4
– [PAYSAGE NOCT.]: 8 ou 1/8ème de seconde à 1/2000ème de seconde
¢4
– [LUMIÈRE BOUGIE]: 1 ou 1/8ème de seconde à 1/2000ème de seconde
¢4
– [CIEL ÉTOILÉ]: 15 secondes, 30 secondes, 60 secondes
– [FEU D’ARTIFICE]: 1/4ème de seconde, 2 secondes
¢4
– Tous les autres modes scène: 1/8ème de seconde à 1/2000ème de seconde
¢4 La vitesse d’obturation maximale est sélectionnée si la quantité d’instabilité est minime
tandis que [STABILISAT.] est sélectionné ou lorsque [STABILISAT.] est réglé sur [NON].
Note
• Si vous approchez le flash trop près d’un sujet, celui-ci peut être déformé ou décoloré par la
chaleur ou la lumière provenant du flash.
• Lorsque vous prenez une photo au-delà de la portée utile du flash, l’exposition peut ne pas être
correctement réglée et l’image peut s’éclaircir ou s’assombrir.
Sensibilité ISO
Portée utile du flash disponible
Grand-angle Téléobjectif
AUTO 60 cm à 6,0 m 1,0 m à 2,8 m
ISO100 60 cm à 1,9 m 1,0 m
ISO200 60 cm à 2,7 m 1,0 m à 1,2 m
ISO400 60 cm à 3,8 m 1,0 m à 1,8 m
ISO800 80 cm à 5,4 m 1,0 m à 2,5 m
ISO1600 1,15 m à 7,7 m 1,0 m à 3,6 m
Grand-angle: Environ 1,15 m à environ 15,4 m
Téléobjectif: Environ 1,0 m à environ 7,3 m
Réglage du flash
Vitesse d’obturation
(en secondes)
Réglage du flash
Vitesse d’obturation
(en secondes)
‡
1/30иme а 1/2000иme
1
¢1
а 1/2000иme
1 ou 1/4иme а
1/2000иme
¢2
‰
Œ
1
¢1
à 1/2000ème
1 ou 1/4иme а
1/2000иme
¢2, 3
VQT1Q47_fre.book 43 ページ ２００８年２月２６日 火曜日 午後４時９分