Changement des réglages de l’appareil, Condition du signal ∫ langue dvb préférée – Panasonic DMREX773 Manuel d'utilisation

Page 60

Advertising
background image

60

VQT2J37

Changement des réglages de l’appareil

Vous pouvez vérifier la qualité et la longueur des signaux

numériques.

La qualité et la longueur du

signal sont montrées.

Appuyez sur [W X CH] pour

choisir le canal.
Si la “Condition du signal” est

affichée en gris et ne peut pas

être sélectionnée:
1

Appuyez sur [EXIT] pour quitter cet écran.

2

Appuyez sur [W X CH] pour sélectionner un canal numérique.

“D” apparaît sur l’afficheur de l’appareil.

3

Affichez de nouveau le menu Configuration (> 59).

Qualité du signal

Moins de 2 (affichage rouge):

La qualité de signal est si pauvre qu'il pourrait y avoir des

interférences dans les images et le son.

2–5 (affichage orange):

La qualité de signal est essentiellement correcte, mais de brèves

interférences dans les images et le son sont possibles dans des cas

isolés.

Au-delà de 5 (affichage vert):

Qualité optimale de l’image et du son.
Puissance du signal

L’affichage de la longueur du signal est gris. “0” signifie que la

longueur du signal est à 0%, “10” signifie que la longueur du signal

est à 100%.

Si le signal est trop fort, l’affichage deviendra rouge. Réduisez

l’amplification du signal de votre antenne.
≥Lorsque le signal est faible:

– ajustez la réception de l’antenne avec “Recherche manuelle

(DVB)” dans le menu Configuration (> 59).

– vérifiez que le canal numérique en cours émet correctement.

Condition du signal

Langue DVB préférée

Vous pouvez sélectionner deux sous-titres et pistes audio

différents à utiliser quand des émissions numériques à audio et

sous-titres sont reçues. Sélectionnez l'ordre de priorité.

Si la langue sélectionnée n'est pas disponible, la langue présente

dans le programme diffusé est sélectionnée.

Multi-audio

Multi-audio ( alternatif )

[Anglais]

[Allemand]

[Italien]

[Français]

[Espagnol]

[Catalan]

[Basque]

[Galicien]

[Corse]

[Originale]

§

Sous-titres

Sous-titres ( alternatif )

[Anglais]

[Allemand]

[Italien]

[Français]

[Espagnol]

[Catalan]

[Basque]

[Galicien]

[Corse]

[Originale]

§

§

La langue spécifiée comme “Originale” par le canal diffusé.

Qualité du signal

0

10

Puissance du signal

0

10

Chaîne DVB

Etat du signal DVB

RETURN

Chaîne

+

Chaîne

[CH14] 5 BR3

DMR-EX773EC-VQT2J37_fre.book 60 ページ 2010年1月18日 月曜日 午後12時11分

Advertising