Panasonic TXL42WT50E - Manuel (Page 44)

Utiliser les fonctions du menu
44
Menu Option Réglages / Configurations (choix disponibles)
Son
Auto-contrôle de gain
Régule automatiquement les grandes différences sonores entre les chaînes et les
entrées [Désactivé] / [Activé]
Correction volume Règle le volume d’une chaîne donnée ou le mode d’entrée.
Distance mur/haut-
parleur
Compense les basse fréquences sonores dues aux distances entre les enceintes
et le mur [Plus de 30 cm] / [Moins de 30 cm]
Ɣ Si l’espace arrière entre le téléviseur et le mur est supérieur à 30 cm, l’option
[Plus de 30 cm] est recommandée.
Ɣ Si l’espace arrière entre le téléviseur et le mur est inférieur à 30 cm, l’option
[Moins de 30 cm] est recommandée.
MPX
Sélectionne le mode de son multiplex (s’il est disponible).
[Stéréo]: Utilisez ceci en temps normal.
[Mono]: Si le signal stéréo ne peut être reçu.
[M1] / [M2]: Disponible pendant la transmission d’un signal mono.
Ɣ Pour le mode analogique.
Préférence audio
Sélectionne le réglage initial pour les pistes audio
[Automatique] / [Multicanal] / [Stéréo] / [MPEG]
Ɣ Les options de fonction varient suivant le pays sélectionné.
[Automatique]: Sélectionne automatiquement les pistes audio si le programme
comporte plus de deux pistes. L’ordre de priorité est le suivant :
Dolby Digital Plus, HE-AAC, Dolby Digital, MPEG.
[Multicanal]: La priorité est accordée à la piste audio multicanal.
[Stéréo]: La priorité est accordée à la piste audio multicanal stéréo (2 canaux).
[MPEG]: La priorité est accordée à MPEG.
Ɣ Dolby Digital Plus et Dolby Digital sont des méthodes de codage des signaux
numériques développées par Dolby Laboratories. Outre l’audio stéréo
(2 canaux), ces signaux peuvent être de type audio multicanal.
Ɣ HE-AAC est une méthode de codage sensorielle utilisée pour comprimer l’audio
numérique en vue d’un stockage et d’une transmission efficaces.
Ɣ MPEG est une méthode de compression audio qui permet de réduire la taille
des données sans perte significative de la qualité audio.
Ɣ Dolby Digital Plus et HE-AAC sont des technologies pour programmes HD
(haute définition).
Ɣ Pour le mode DVB.
Type audio
Réglages de la narration pour les utilisateurs souffrant de déficiences visuelles
(disponible uniquement dans certains pays) [Standard] / [Déficience visuelle]
Ɣ Réglez sur [Déficience visuelle] pour activer la piste audio de narration lorsque
le programme en dispose.
Ɣ Pour le mode DVB.
Sélection SPDIF
SPDIF : Un format de fichier de transfert audio standard
Permet de sélectionner le réglage initial pour le signal de sortie audio numérique
des bornes DIGITAL AUDIO OUT et HDMI2 (fonction ARC)
[Automatique] / [PCM]
[Automatique]: Le Dolby Digital Plus, le Dolby Digital et le HE-AAC multi-canaux
sont des sorties en Dolby Digital Bitstream. Les signaux MPEG
sont émis en PCM.
[PCM]: Le signal de sortie numérique est verrouillé sur PCM.
Ɣ Pour le mode DVB ou les contenus vidéo du Lecteur multimédia / des services
réseau (p. 83, 95)
Ɣ ARC (Audio Return Channel) : Fonction de sortie numérique audio avec câble
HDMI
Entrée HDMI1 / 2 / 3 / 4
Effectue une sélection en fonction du signal d’entrée
[Numérique] / [Analogique] (p. 112)
[Numérique]: Si le son est transmis via la connexion par câble HDMI.
[Analogique]: Si le son n’est pas transmis via la connexion par câble adaptateur
HDMI-DVI.
Ɣ Pour l’entrée HDMI.