Panasonic DMCFZ18 - Manuel (Page 130)

Fonctions avancées (Visualisation)
- 130 -
Appuyez sur [ ] pour afficher le menu mode
[LECT.] et sélectionnez la rubrique à régler.
(P120)
Le texte enregistré, la date, l’âge et la date de
voyage peuvent être inscrits sur les photos.
Cette fonction est pratique pour l’impression
de format régulier. (Les photos de taille
supérieure à [
] seront redimensionnées
lors de l’impression de la date, etc.)
Appuyez sur 3/4 pour
sélectionner [SIMPLE] ou [MULTI],
puis appuyez sur
[MENU/SET].
• Aucun texte ni date ne peut être ajouté sur
les photos des types suivants.
– Images enregistrées sans paramétrage
de l’horodateur
– Images enregistrées avec la qualité
réglée sur [RAW] ou [RAW iJPEG]
– Images enregistrées sur un autre
appareil
– Images préalablement imprimées avec
[TIMBRE CAR.]
– Images animées
– Photos avec piste sonore
∫ Réglage simple
1 Appuyez sur 2/1 pour sélectionner
l’image, puis appuyez sur 4.
2 Appuyez sur 3/4/2/1 pour
sélectionner [DATE PR. DE VUE],
[ÂGE], [DATE VOYAGE] ou [TITRE],
puis appuyez sur [MENU/SET] pour
régler chaque rubrique.
• [DATE PR. DE VUE]
• [ÂGE]
Si ce réglage est sur [OUI] l’âge est
imprimé sur les prises de vues
enregistrées lorsque [AVEC ÂGE] est
activé sur l’appareil.
• [DATE VOYAGE]
Si ce réglage est sur [OUI], la date de
voyage est imprimée sur les prises de
vues enregistrées lorsque
[DATE VOYAGE] est réglé sur [OUI].
• [TITRE]
Le texte est imprimé de concert avec
l’image pour les photos déjà inscrits avec
texte sous le réglage du nom dans le
mode scène [BÉBÉ1]/[BЙBЙ2]
(P79) ou
[ANIMAL DOMES.] (P80) ou [ÉDIT.
TITRE].
[TIMBRE CAR.]
Inscription de texte, de dates et
d’autres informations sur des
images enregistrées
MENU
SET
MENU
SET
[S.HEURE]
Imprime l’année, le mois
et la date.
[A.HEURE]
Imprime l’année, le
mois, la date, l’heure et
les minutes.
MENU
SET