Transpose, Partie i sonorités et effets – Panasonic SXKN7000 Manuel d'utilisation
Page 44

Transpose
Les boutons TRANSPOSE servent à transposer la tonalité de tout l’instrument par étape d’un demi-ton
sur toute une octave.
Supposez que vous appreniez à jouer une chanson dans la tonalité de Do majeur et que vous souhaitiez
la chanter. Vous vous apercevez alors que sa tonalité ne correspond pas à la tessiture de votre voix.
Vous aurez alors le choix entre ré-apprendre cette chanson dans une tonalité mieux adaptée ou recourir
tout simplement à la fonction TRANSPOSE.
Sélectionnez la tonalité au moyen des boutons
+ et –.
• La tonalité est changée par pas de un demi-ton
jusqu’à plus ou moins une octave.
• Si les deux boutons sont pressés simultané-
ment le réglage revient à Do majeur (C).
• Lorsque le bouton TRANSPOSE est en fonc-
tion, le tonalité de transposition est indiquée
sur l’affichage, et l’indicateur + ou – est allu-
mé.
<Exemple: transposition en Ré majeur (D)>
SEQUENCER
SD CARD
CUSOMIZE
FAVORITES
CUSTOM
PANEL
PLAY
EASY REC
DISK
LOAD
DISK
IN USE
+
–
+
–
LOAD
PROGRAM
MENUS
SOUND
DSP
VARIATION
REVERB
DIGITAL
EFFECT
MULTI
SUSTAIN
SOUND
EXPLORER
IW
EXPANSION
ACCORDION
REGISTER
DIGITAL
DRAWBAR
TAB
ORGAN
SAX &
WOODWIND
ORGAN &
ACCORDION
MALLET &
ORCH PERC
STRINGS
& VOCAL
WORLD
BRASS
GUITAR
PIANO
CHORUS
MEMORY
DRUM KITS
BASS
SYNTH
LATIN
& WORLD
MOVE
SHOW
BIG BAND
& SWING
BALL ROOM
OFF/ON
SOUND & ARRANGER
MUSIC STYLIST
SET
ENTERTAINER
JAZZ COMBO
CUSTOM
MEMORY
LOAD
PAD
MIC
PART EFFECT
SOUND GROUP
MODERN
DANCE
GOSPEL
& BLUES
ROCK
& POP
SOUL
& FUNK
COUNTRY
OFF/ON
AUTO SETTING
BANK
DEMO
STOP
AUTO PLAY CHORD
APC/SEQUENCER
VOLUME
MAIN
VOLUME
MIC
VOLUME
MAX
MAX
MIN
MIN
LINE IN
VOLUME
MODE
MARCH
8 & 16
BALLAD
RHYTHM GROUP
RHYTHM GROUP
GLOBAL EFFECT
RIGHT2
LEFT
DISPLAY
HOLD
PAGE
EXIT
R1/R2 OCTAVE
RIGHT1
SOLO
TECHNI-CHORD
PART SELECT
TRANSPOSE
START/STOP
SYNCHRO
& BREAK
OTHER
PART & FR
CONTRAST
HELP
INTRO & ENDING
TAP
TEMPO
FILL IN
VARIATION & MSA
1
COUNT
INTRO
SEQUENCER
RESET
4
3
2
1
2
1
2
FADE
MUSIC STYLE
ARRANGER
ONE TOUCH
PLAY
SPLIT
POINT
IN
OUT
TEMPO/PROGRAM
CONDUCTOR
MUTE
NEXT BANK
PANEL MEMORY
BANK VIEW
7
8
5
1
4
6
2
3
SET
1
4
3
6
5
2
MAX
MIN
MAX
OFF
TRANSPOSE
+
_
Tonalité utilisée
Do majeur (C)
Ré majeur (D)
Touches jouées
Notes produites
So
n
o
ri
té
s
e
t e
ffe
ts
Partie I
Sonorités et effets
45
QQTG0672