Panasonic SCPMX3 - Manuel (Page 9)

RQTV0269
10
DE
UTSCH
IT
A
L
IA
NO
L
A
N
G
- 4
L
A
N
G
- 5
FR
A
N
Ç
A
IS
1 Appuyer sur [CLOCK/TIMER] le nombre de fois necessaire
pour obtenir la minuterie désirée.
Affi chage initial
CLOCK ˚ PLAY ˚ REC
2 Dans les 10 secondes qui suivent, appuyer sur
[
4/ ] ou [¢/ ] pour régler l’heure de début.
Indicateur de
minuterie de lecture
Indicateur de minuterie
d’enregistrement
Heure de début
3 Appuyer sur [CLOCK/TIMER] pour confirmer.
4 Répéter les étapes 2 à 3 pour régler l’heure de fin.
Heure de fi n
Pour activer la minuterie Pour activer la minuterie
5 Appuyer sur [ ˚PLAY/REC] pour activer la minuterie
souhaitée.
Pas d’affi chage (désactivé)
˚ PLAY ˚ REC
6 Appuyer sur [ y/l] pour éteindre l’appareil.
Il faut que l’appareil soit éteint pour que la minuterie fonctionne.
Pour Action
Changer les réglages Répéter les étapes 1 à 4 et 6.
Changer la source ou
le volume 1) Appuyer sur [
˚
PLAY/REC] pour
effacer l’indicateur de minuterie.
2) Modifi er la source ou le volume.
3) Répéter les étapes 5 et 6.
Vérifi er les réglages
(lorsque l’appareil est
sous tension ou en
mode de veille) Appuyer sur [CLOCK/TIMER] à
plusieurs reprises pour sélectionner
˚
PLAY ou
˚
REC.
Annuler Appuyer sur [
˚
PLAY/REC] pour effacer
les indicateurs de minuterie.
Remarque
• Il n’est pas possible de combiner la minuterie de lecture et la
minuterie d’enregistrement.
• La minuterie d’enregistrement démarrera 30 secondes avant
l’heure réglée avec le volume en sourdine.
• La lecture différée débutera à l’heure prédéfi nie par une
augmentation de volume graduelle jusqu’au niveau préréglé.
• Si elle est activée, la minuterie entre en fonction chaque jour à
l’heure spécifi ée.
• Pour que la minuterie puisse fonctionner, l’appareil doit être sous
tension ou en mode de veille.
• Si vous mettez l’appareil hors tension, puis de nouveau sous
tension, pendant que la minuterie fonctionne, le réglage de l’heure
de fi n ne sera pas activé.
• Si le port MUSIC PORT ou USB est sélectionné en tant que
source lorsque la minuterie s’active, le système s’allume et
engage MUSIC PORT ou USB comme source. Pour lire des
données à partir d’autres équipements, activer le mode de lecture
de ces derniers et augmenter le volume. (Voir le mode d’emploi
des autres équipements).
Utilisation des effets sonores
Sélection d’effets sonores Sélection d’effets sonores
Il est possible de changer l’effet sonore en sélectionnant l’égaliseur
préréglé ou en réglant les basses et les aiguës.
Égaliseur préréglé
Appuyer à plusieurs reprises sur [PRESET EQ] pour
sélectionner le réglage souhaité.
HEAVY → CLEAR → SOFT → VOCAL → EQ-OFF
Réglage Effet
HEAVY Apporte plus de dynamique aux sons rock
CLEAR Clarifi e les hautes fréquences
SOFT Pour la musique de fond
VOCAL Polit les fréquences vocales
EQ-OFF Aucun effet
Basses ou aiguës
Permet de relever ou d’abaisser la hauteur tonale des sons.
1 Appuyer à plusieurs reprises sur [BASS/TREBLE] pour
sélectionner le réglage souhaité.
Réglage Effet
BASS Pour une tonalité inférieure
TREBLE Pour une tonalité supérieure
2 Appuyer sur [ 5/∞, ALBUM] pour régler le niveau.
OU
Pour régler les basses ou les aiguës sur l’appareil.
Tournez [BASS] ou [TREBLE] pour régler le niveau.
Remarque
La hauteur tonale varie entre -4 à +4.
Fonction Surround Fonction Surround
Cette fonction vous permet d’ajouter une amplitude et une
profondeur naturelles au son stéréo.
Pour l’activer
Pour l’activer
Appuyer sur [SURROUND] pour affi cher le témoin “
”.
Pour l’annuler Pour l’annuler
Appuyer de nouveau sur [SURROUND] pour effacer l’indicateur
“ ”.
Remarque
• Lorsque vous utilisez un casque, l’effet Surround est moins
perceptible qu’avec des enceintes.
• Si les interférences dans la réception FM augmentent, désactiver
l’effet surround.
Profi ter des graves Profi ter des graves
D.Bass (graves dynamiques)
D.Bass (graves dynamiques)
Vous fait bénéfi cier de puissants effets de graves.
Appuyer sur [D.BASS] pour sélectionner soit “ON D.BASS” soit
“OFF D.BASS”.
Remarque
L’effet réel dépend du disque.
Modifi cation de la qualité sonore : Modifi cation de la qualité sonore :
RE-MASTERISER
RE-MASTERISER
Cette fonction rétablit les fréquences perdues lors de
l’enregistrement pour produire un rendu sonore plus conforme à la
prestation originale.
Appuyer sur [RE-MASTER] à plusieurs reprises pour
sélectionner soit “ON RE-MASTER” soit “OFF RE-MASTER”.
Remarque
• Cette fonction n’est pas applicable au cours du processus
d’enregistrement pour les CD (MP3).
• En mode CD (MP3) ou USB, l’effet de remastérisation est
numérique.
• Pour les autres modes, la remastérisation est analogique. 41
PMX3_EG_Fr.indd 10 PMX3_EG_Fr.indd 10 6/23/08 12:18:26 PM 6/23/08 12:18:26 PM