Sony GV-HD700E - Manuel (Page 37)

37
O
péra
tions
de ba
se
Appuyez sur DISPLAY/BATT INFO
3.
Les informations affichées sont activées
(affichage)
t affichage du compteur t
désactivées (aucun affichage), chaque fois
que vous appuyez sur DISPLAY/BATT
INFO 3.
Dans l’affichage du compteur, vous pouvez
déplacer la position d’affichage du
compteur à l’aide de
V/v/B/b.
z Conseils
• Vous pouvez afficher les informations lors de la
lecture sur un téléviseur. Réglez [SORTIE
AFF.] sur [SOR.V/LCD] (p. 62).
• Le code temporel est enregistré pour faciliter la
recherche de scènes sur la cassette. Le
magnétoscope enregistre le code temporel lors
de l’enregistrement.
• Le code temporel démarre à partir de
« 0:00:00:00 » au début de la cassette.
• Lorsqu’une section vierge entre les sections
enregistrées de la cassette est détectée,
« -:--:--:-- » s’affiche au niveau de celle-ci. Le
code temporel redémarre à partir de
« 0:00:00:00 » après la section vierge.
• Vous ne pouvez pas modifier le code temporel
ultérieurement.
• La fonction de code temporel du magnétoscope
est un système en temps réel. Il est possible que
certaines images soient ignorées pour ajuster le
code temporel.
Vous pouvez vérifier la valeur de
configuration des éléments suivants.
• Configuration audio (p. 63)
• Configuration du signal de sortie ([SEL.HDV/
DV], etc.) (p. 58)
• Fonctions affectées aux touches ASSIGN (p. 38)
• REGLAGE LCD (p. 61)
1
Appuyez sur STATUS CHECK 4.
2
Sélectionnez l’option de votre
choix à l’aide de
V/v.
Les options s’affichent dans l’ordre
suivant à chaque fois que vous appuyez
sur
V/v :
AUDIO y SORTIE y ASSIGN y
REGLAGE LCD
Pour désactiver la valeur de
configuration
Appuyez à nouveau sur STATUS CHECK
4.
Vous pouvez vérifier l’ensemble de la
surface entourant l’image, ce que vous ne
pouvez pas faire sur l’écran d’un téléviseur.
Appuyez sur ALLSCAN 1.
L’ensemble de la surface entourant l’image
apparaît sur l’écran.
Pour revenir à l’écran précédent, appuyez à
nouveau sur ALLSCAN 1.
b Remarques
• Pendant l’affichage du balayage complet, un
cadre noir apparaît autour de l’écran.
• L’affichage du balayage complet n’affecte pas
l’image d’origine.
• Si ALLSCAN est affiché pendant la réception de
signaux en provenance de la prise HDV/DV ou
VIDEO IN/S VIDEO IN, des irrégularités peuvent
apparaître autour de l’image. Ceci n’est pas un
dysfonctionnement et les images enregistrées sur
la cassette ne présentent aucun problème.
Affichage des réglages de votre
magnétoscope (Vérification de
statut)
Affichage de l’ensemble de la
surface entourant l’image
(Balayage complet)