Sony DCR-PC1000E - Manuel (Page 29)

29
DCR-PC1000E 2-591-679-21(1)
Enregistrement/Lecture
Indicateurs affichés pendant la lecture/
l’enregistrement
Enregistrement de films
En mode CAMERA-TAPE
ENR. 60min
60 min
0:00:00
P-MENU
1 3 2 4 5
7 6
 Autonomie de la batterie
(approximative)
 Mode d’enregistrement
( ou ) (55)
 Etat de l’enregistrement ([VEILLE] ou
[ENR.] (enregistrement))
 Code temporel (heure : minutes :
secondes : image) ou compteur de
bande (heure : minutes : secondes)
 Capacité d’enregistrement de la cassette
(approximative) (58)
 END SEARCH/EDIT SEARCH/
Commutateur d’écran et vérificateur
d’enregistrement (31)
 Bouton Menu personnel (36)
En mode CAMERA-MEMORY
ENR. 60min
2min
0:00:00
P-MENU
320 101
A B
C
D
E
 Dossier d’enregistrement (48)
 Capacité d’enregistrement (approximative)
 Taille du film (47)
 Indicateur de lancement de l’enregistrement
(s’affiche pendant cinq secondes environ)
 Touche de vérification (22)
( ) correspond à la page de référence.
Les indicateurs ne sont pas enregistrés pendant l’enregistrement.
Visualisation de films
Sur une cassette
1 2 qd 4 5
7 qf
 Indicateur de défilement de la bande
 Touches de commande vidéo (23)
Lorsqu’un « Memory Stick Duo » est inséré
dans le caméscope et qu’aucune cassette n’est
utilisée en lecture,
(STOP) devient
(lecture d’un « Memory Stick Duo »).
Sur un « Memory Stick Duo »
0:00:00 A
B
C
D
F
E
 Nom de fichier de données
 Touche de lecture/pause (23)
 Touche d’image précédente/suivante (23)
 Taille d’image (47)
 Durée de lecture
 Touche de scène précédente/suivante
Un fichier vidéo est divisé en 60 scènes
maximum. Le nombre de scènes dépend de la
longueur du film. Après avoir sélectionné une
scène, appuyez sur
pour démarrer sa
lecture.
Suite 
Visualisation d’images fixes
LECT.MEM.
60min
P-MENU
101 10 / 10
101–0010
1 qg 9 qh qj
qk
ql
7 ws
wd wf
wa w;
 Nom de fichier de données
 Nombre d’images/Nombre total
d’images enregistrées dans le dossier en
cours de lecture
 Dossier de lecture (48)
 Icône du dossier précédent/suivant
Les indicateurs suivants s’affichent lorsque la
première ou la dernière image du dossier en
cours est affichée et lorsqu’il existe plusieurs
dossiers dans le même « Memory Stick
Duo ».
: Appuyez sur pour revenir au
dossier précédent.
: Appuyez sur pour passer au
dossier suivant.
: Appuyez sur ou pour
revenir au dossier précédent ou passer
au suivant.
 Touche de suppression de l’image (71)
 Touche de sélection de la lecture de la
cassette (23)
 Touche d’image précédente/suivante (23)
 Touche d’affichage de l’écran d’index (23)
 Marque de protection d’image (72)
 Marque d’impression (72)