Indicateurs sur l’afficheur – Sony HT-SS2000 Manuel d'utilisation

Page 6

Advertising
background image

6

FR

D:\Chin Meng's job\SONY-HA\HT-SF2000_R2\2000_data\3210806221\FR03CON_HT-SF2000-
CEL.fm

masterpage: Left

model name[HT-SF2000/HT-SS2000]

[3-210-806-22

(2)

]

Indicateurs sur l’afficheur

L

C

R

SL

SR

SW

D.RANGE

RDS

ST MONO

MEMORY

S

DIGITAL

DTS

HDMI

PL

OPT COAX

2

1

3

4

5

6

7

8

9

q;

qa

qs

qd

qf

SLEEP

LFE

Désignation

Fonction

A LFE

S’allume lorsque le disque en

cours de lecture contient un

canal LFE (Low Frequency

Effect) et que la restitution du

son s’effectue via le canal LFE.

B SLEEP

S’allume lorsque la minuterie

d’arrêt est activée (page 61).

C Indicateurs

des canaux
de lecture


L

R

C

SL

SR

S

Les lettres (L, C, R, etc.)

indiquent les canaux en cours de

lecture. Le cadre autour des

lettres change pour indiquer

comment l’ampli-tuner

convertit le son multicanal de la

source en moins de canaux.

Avant gauche

Avant droite

Centrale (mono)

Surround gauche

Surround droite

Surround (mono ou

composantes surround obtenues

par le traitement Pro Logic)

Exemple :

Format d’enregistrement

(Avant/Surround) : 3/2.1

Champ sonore : A.F.D. AUTO

D ;

DIGITAL

S’allume lorsque l’ampli-tuner

décode des signaux Dolby

Digital.

Remarque

Lors de la lecture d’un disque

au format Dolby Digital,

vérifiez que vous avez procédé

aux raccordements numériques.

L

C

R

SL

SR

SW

Désignation

Fonction

E HDMI

S’allume lorsqu’un appareil de

lecture est raccordé à cet

ampli-tuner à l’aide d’une

prise HDMI (page 21).

F Indicateurs

des stations
préréglées

S’allument lorsque vous

utilisez l’ampli-tuner pour

sélectionner les stations que

vous avez préréglées. Pour

plus de détails sur le

préréglage des station de radio,

reportez-vous à la page 53.

G D.RANGE

S’allume lorsque la

compression de la gamme

dynamique est activée

(page 36).

H Indicateurs

du tuner

S’allument lorsque vous

utilisez l’ampli-tuner pour

sélectionner des stations de

radio (page 51), etc.

Remarque

« RDS » s’allume pour les

modèles du code géographique

CEL, CEK uniquement.

I MEMORY

S’allume lorsqu’une fonction

de mémoire, telle que la

mémoire préréglée (page 53),

etc., est activée.

J COAX

S’allume lorsque IN MODE

est réglé sur « AUTO IN » et

que le signal source est un

signal numérique reçu via la

prise COAX IN ou lorsque IN

MODE est réglé sur « COAX

IN » (page 57).

K OPT

S’allume lorsque IN MODE

est réglé sur « AUTO IN » et

que le signal source est un

signal numérique reçu via la

prise OPT IN ou lorsque IN

MODE est réglé sur

« OPT IN » (page 57).

Advertising