Noms et fonctions de la fenêtre principale – Sony ICD-R100PC Manuel d'utilisation
Page 74

16
FR
Bouton [Reconnect]
(Reconnecter)
Cliquez sur ce bouton
pour retransférer les
données de
l’enregistreur IC.
Noms et fonctions de la fenêtre
principale
Bouton [ICD ->PC]
permettant de
sauvegarder le message sur l’ordinateur
(pages 22, 24, 26)
Bouton [ICD <-PC]
permettant de transférer
les fichiers son vers l’enregistreur IC (pages 32,
35, 45)
Bouton [Back Up]
(Copie de
sauvegarde)
permettant de créer une copie
de sauvegarde (fichier ICB) (page 43).
Zone “IC RECORDER”:
Messages de
l’enregistreur IC (page
17).
Bouton [Exit]
(Quitter)
Cliquez sur ce
bouton pour
quitter le logiciel
ICD-PCLINK.
Bouton [Delete]
(Effacer)
(pages 38 - 41)
Pour quitter le logiciel ICD-PCLINK
Cliquez sur le bouton [Exit]. Le message “Disconnect the connecting cable
from the IC Recorder” apparaît. N’oubliez pas de débrancher le câble.
Zone “PC”: Dossiers et fichiers de
l’ordinateur (page 17)
Touches d’exploitation
pour la lecture des
messages
(page 18)