Sony ZS-R100CP - Manuel (Page 17)

1 FR Opérations de base
Op
ér
ations de base
Exemple de structure de dossiers et
d’ordre de lecture
L’ordre de lecture des dossiers et des fichiers
MP3/WMA est le suivant :
Dossier
Fichier MP/
WMA
Remarques concernant les disques MP/WMA
 Une fois le disque inséré, l’appareil lit tous les
fichiers qu’il contient.
Pendant ce temps, « Chargement... » s’affiche.
Lorsque les dossiers ou fichiers autres que des
MP3/WMA sont nombreux sur le disque, leur
lecture ou la lecture du fichier MP3/WMA
suivant peut être longue à démarrer.
Nous vous recommandons d’enregistrer les
dossiers ou fichiers inutiles autres que les MP3/
WMA sur le disque à utiliser pour l’écoute de
MP3/WMA.
 Les dossiers ne contenant aucun fichier MP3/
WMA sont omis.
 Nombre de fichiers maximum : 511
 Nombre de dossiers maximum : 511
(dossier racine inclus)
 Niveaux de répertoire maximum : 8
 Les noms de dossier et les noms de fichier
peuvent être affichés avec 32 caractères,
guillemets compris.
 Cet appareil est conforme aux versions 1.0, 1.1, 2.2,
2.3 et 2.4 du format de tag ID3. Lorsqu’un fichier
contient des informations de tag ID3, le « titre de la
chanson », le « nom de l’artiste » et le « nom de
l’album » peuvent s’afficher. Si un fichier ne contient
pas d’informations de tag ID3, son nom de fichier
apparaît à la place du titre de la chanson et
« Inconnu » apparaît à la place du nom de l’artiste et
du nom de l’album. Les informations de tag ID3
peuvent être affichées avec 32 caractères.
 Les caractères ne pouvant pas être affichés
apparaissent sous cette forme : « _ ».
 Lorsque vous nommez un fichier, veillez à
ajouter l’extension « .mp3 » ou « .wma » au nom
du fichier.
 Si vous ajoutez l’extension « .mp3 » ou « .wma » à
un fichier autre qu’un MP3/WMA, l’appareil ne
reconnaît pas le fichier correctement et génère
un bruit aléatoire qui peut endommager vos
haut-parleurs.
 Le nom du fichier ne correspond pas au tag ID3.
 Pour vérifier les informations de tag ID3,
appuyez plusieurs fois sur DISPLAY pendant la
lecture du fichier MP3/WMA.
Pour Appuyez sur
Arrêter la
lecture
 (Stop).
Interrompre la
lecture
 (Lecture/Pause). Pour
reprendre la lecture, appuyez
de nouveau sur cette touche.
Passer à la piste
suivante/au
fichier MP3/
WMA suivant
 .
Revenir à la piste
précédente/au
fichier MP3/
WMA précédent
 .
Sélectionner un
dossier
/TUNE + ou –.
Renforcer les
graves
1 Appuyez sur MENU.
2 Appuyez sur  jusqu’à ce
que « Réglages communs »
apparaisse, puis appuyez sur
ENTER.
3 Appuyez sur  jusqu’à ce
que « MEGA BASS »
apparaisse, puis appuyez sur
ENTER.
4 Appuyez sur  jusqu’à ce
que « Activé » ou
« Désactivé » apparaisse,
puis appuyez sur ENTER.
(Suite)