Sony DPP-FP30 - Manuel (Page 39)

39 FR
Dépannage
Digital Photo Printer DPP-FP30_FR_UC/CED_ 2-190-186-22(1)
Symptôme
La qualité et les
couleurs de l’aperçu
d’image sur l’écran
varient de celles de
l’impression.
Impossible
d’imprimer
entièrement
l’image dans la
surface
d’impression
spécifiée.
L’image, une fois
imprimée, est
étirée à
l’horizontale.
Cause/solutions
c En raison des différences existant dans la
méthode au phosphore ou les profils d’un
moniteur ou d’un écran LCD, considérez
l’image affichée à l’écran comme une
référence uniquement.
c Selon le type d’appareil photo numérique
utilisé, le rapport hauteur/largeur de
l’image enregistrée varie, si bien que
l’image risque de ne pas être imprimée sur
la totalité de la surface d’impression.
c Selon le type d’appareil photo numérique
utilisé, l’image risque de s’étirer à la
verticale si elle a été pivotée ou traitée à
l’aide de cet appareil. Il ne s’agit pas d’un
dysfonctionnement de l’imprimante, mais
du fait que l’image a été réécrite à l’aide de
votre appareil photo numérique.
Vérification
• Le rapport hauteur/
largeur de l’image est-
il correct ?
• Avez-vous fait pivoter
l’image ou ajouté
d’autres effets ?
01FRFP3007TS-UC/CED.p65 10/27/04, 12:08 PM 39