Sony DPP-FP30 - Manuel (Page 14)

14 FR
Digital Photo Printer DPP-FP30_FR_UC/CED_ 2-190-186-22(1)
5
Utilisez l’appareil photo pour
imprimer une image.
L’imprimante prend en charge les
impressions suivantes :
• Impression d’une seule image
• Impression de toutes les images
(ALL)
Remarque
• Si vous remplacez une cartouche d’impression
lorsque l’imprimante est raccordée à un
appareil photo numérique, l’image risque de
ne pas s’imprimer correctement. Dans ce cas,
définissez de nouveau le format du papier de
l’appareil photo numérique ou déconnectez
puis reconnectez celui-ci.
• Ne déplacez jamais l’imprimante ou ne la
mettez pas hors tension en cours d’impression ;
la cartouche d’impression ou le papier
pourraient rester coincés. Si vous mettez
l’imprimante hors tension, laissez le magasin à
papier inséré, puis remettez l’imprimante sous
tension. Si du papier reste dans l’imprimante
en cours d’impression, retirez-le et reprenez
l’impression à partir de l’étape 1.
• Il se peut que le papier d’impression ressorte
plusieurs fois pendant l’impression. Ne le
touchez pas ou ne tirez pas dessus. Attendez
que le papier d’impression soit entièrement
éjecté une fois l’impression terminée.
• Veillez à laisser un espace suffisant derrière
l’imprimante pendant l’impression.
• S’il manque du papier d’impression lors d’une
impression continue ou si vous lancez une
impression alors que le magasin à papier est
vide, le témoin ERROR de l’imprimante
s’allume. Insérez le papier d’impression sans
mettre l’imprimante hors tension, puis
reprenez l’impression.
A propos du témoin PICTBRIDGE
Le témoin PICTBRIDGE indique l’état du
raccordement entre l’imprimante et l’appareil
photo numérique de la façon suivante :
• Lorsque le témoin s’allume : le
raccordement entre l’imprimante et
l’appareil photo numérique compatible
PictBridge est établie.
• Lorsque le témoin clignote : un appareil
ne prenant pas en charge la fonction
PictBridge est raccordé. L’image à
imprimer peut également être
endommagée.
Remarques
• Vous ne pouvez pas raccorder un
appareil photo numérique compatible
PictBridge et un PC simultanément à
l’imprimante. Lorsque vous imprimez à
partir d’un appareil photo numérique,
déconnectez l’ordinateur de l’imprimante.
• Le connecteur est conçu pour PictBridge
uniquement. Ne raccordez jamais un
appareil autre qu’un appareil photo
numérique compatible PictBridge.
• Le type de câble USB que vous devez
utiliser peut changer selon l’appareil
photo. Utilisez un câble de raccordement
USB de TYPE A pour l’imprimante et un
type approprié pour votre appareil photo.
• Utilisez un câble USB disponible dans le
commerce d’une longueur inférieure à
3 m.
Lorsque vous raccordez un appareil
photo numérique compatible
PictBridge à l’imprimante
L’imprimante passe automatiquement
en mode PictBridge. Le témoin
PICTBRIDGE s’allume en vert.
Témoin PICTBRIDGE
Appareil photo
numérique
compatible
PictBridge
Vers le connecteur PICTBRIDGE
(TYPE USB A)
Vers le
connecteur
PictBridge
(USB)
01FRFP3005Pict-UC/CED.p65 10/27/04, 12:08 PM 14