Effacement d’enregistrements – Sony PMC-MD55 Manuel d'utilisation

Page 34

Advertising
background image

Montage de plages enregistrées sur le MD

34

Effacement
d’enregistrements

(Fonction d’effacement)

Vous pouvez effacer rapidement les plages
enregistrées ou un passage jugé inutile dans
une plage. Contrairement à ce qui se produit
sur un magnétophone à cassette, il ne reste
pas d’espace blanc après l’effacement.

Il existe trois options pour effacer des
enregistrements:

• Effacement d’une seule plage
• Effacement de toutes les plages d’un MD
• Effacement d’un passage dans une plage

Effacement d’une seule plage

Vous pouvez effacer rapidement toute une plage.
Lorsque vous effacez une plage, le nombre total de
plages sur le MD diminue d’une unité et toutes les
plages suivant la plage effacée sont renumérotées.

1

Démarrez la lecture de la plage que vous voulez
effacer.

2

Appuyez plusieurs fois de suite sur EDIT jusqu’à
ce que “Track Erase” apparaisse dans la fenêtre
d’affichage.

3

Appuyez sur YES•ENTER.

L’indication “Erase OK?” apparaît dans la fenêtre
d’affichage et la lecture répétée d’une plage unique
démarre. Une fois que vous avez effacé une plage,
vous ne pouvez pas la restaurer. Vérifiez par
conséquent le contenu de la plage avant de
l’effacer.

Pour annuler la fonction d’effacement à ce
moment:

Appuyez sur NO•CANCEL ou sur MD

p.

4

Appuyez sur YES•ENTER.

L’indication “Complete” apparaît dans la fenêtre
d’affichage pendant quelques secondes et la plage
en cours est effacée.

Remarques
• Si l’indication

“Protected” apparaît
dans la fenêtre
d’affichage, cela
signifie que le taquet
du MD se trouve en
position de protection
contre l’enregistrement
(page 64).

Après avoir
arrêté
l’enregistre-

ment, ne débranchez
pas le cordon
d’alimentation et ne
déplacez pas le
lecteur pendant que
“TOC EDIT” clignote
dans la fenêtre
d’affichage.
Sinon,
l’enregistrement risque
de ne pas être
correctement exécuté.

EDIT

YES
ENTER

Advertising