Sony HDR-TD10E - Manuel (Page 80)

0
Table des ma
tièr
es
Profit
ez de f
onc
tions utiles
Inde
x
FR
 Désact
Annule l’option télé macro. (Télé Macro est
également annulé lorsque vous déplacez la
manette de zoom vers le côté W.)
Act ( )
Le zoom (p. 39) se déplace automatiquement
jusqu’en haut du côté T (téléobjectif) et
permet d’enregistrer des sujets en gros plan à
environ 25 cm.
Remarques
Lors de la prise de vue d’un sujet éloigné, il peut
se révéler difficile et plus long d’effectuer la mise
au point.
Faites la mise au point manuellement
([Mise au P], p. 76) lorsque la mise au point
automatique est difficile.
SteadyShot
Vous pouvez compenser le tremblement du
caméscope.
Réglez [ SteadyShot] sur [Désact] ( )
lorsque vous utilisez un trépied (vendu
séparément), l’image devient alors naturelle.
 Activé
Produit un effet SteadyShot plus puissant.
Standard
Produit un effet SteadyShot lorsque vous
réalisez des enregistrements grand angle dans
des conditions relativement stables.
Désact ( )
La fonction SteadyShot n’est pas activée.
Remarques
Si vous modifiez le réglage de [ SteadyShot],
le champ imagé sera également modifié.





Vous pouvez agrandir les images jusqu’à 12 fois
leur taille d’origine à l’aide du zoom optique,
sauf si [ SteadyShot] est réglé sur [Activé].
SteadyShot
Vous pouvez compenser le tremblement du
caméscope.
Réglez [ SteadyShot] sur [Désact] ( )
lorsque vous utilisez un trépied (vendu
séparément), l’image devient alors naturelle.
 Act
La fonction SteadyShot est activée.
Désact ( )
La fonction SteadyShot n’est pas activée.
Zoom numérique
Vous pouvez sélectionner le niveau de
zoom maximal. Notez que la qualité de
l’image diminue lorsque vous utilisez le
zoom numérique.
 Désact
Un zoom jusqu’а 17Ч est réalisé.
160×
Un zoom jusqu’а 160Ч est réalisé
numériquement.
Remarque
Vous pouvez agrandir les images jusqu’à 12 fois
leur taille d’origine à l’aide du zoom optique,
sauf si [ SteadyShot] est réglé sur [Activé].



La zone de zoom apparaît lorsque vous réglez
[160Ч].