Sony HDR-TD10E - Manuel (Page 39)


Table des ma
tièr
es
Profit
ez de f
onc
tions utiles
Inde
x
FR
Opérations avancées
Fonctions utiles pour
l’enregistrement de
films et de photos
Les icônes et indiquent les
positions 3D et 2D du bouton 2D/3D
(p. 26), respectivement.
Zoom
Vous pouvez agrandir des images à l’aide
de la manette de zoom motorisé. Les
agrandissements disponibles sont les
suivants. Vous pouvez également agrandir
les images avec / sur l’écran LCD.
Enregistrement en 3D : 10 fois la taille
d’origine
Enregistrement en 2D : 17 fois la taille
d’origine
Déplacez légèrement la manette de zoom
motorisé pour ralentir le zoom. Déplacez-la
davantage pour accélérer le zoom.


Distance optimale par rapport au sujet
et niveau de zoom
La distance à laquelle vous pouvez obtenir
des films en 3D de bonne qualité varie en
fonction du niveau de zoom.
Distance par rapport au sujet Zoom
environ entre 80 cm et 6 m
environ entre 2,5 m et 10 m
environ entre 7,5 m et 20 m
Remarques
Si les films apparaissent doubles sur l’écran
LCD, faite revenir le zoom à son niveau
d’origine.
Un sujet à une distance de moins de 80 cm doit
être enregistré en 2D.
Laissez le doigt sur la manette de zoom
motorisé. Si vous retirez le doigt de la manette
de zoom motorisé, le son de fonctionnement de
celle-ci risque d'être également enregistré.
Vous ne pouvez pas changer la vitesse du zoom
avec la touche / de l’écran LCD.
Pour maintenir une mise au point nette, la
distance minimale requise entre le caméscope
et le sujet est d’environ 1 cm pour le grand angle
et d’environ 80 cm pour le téléobjectif (en mode
2D uniquement).
Vous pouvez agrandir les images à l’aide du
zoom optique, sauf si [ SteadyShot] est réglé
sur [Activé]. Les agrandissements disponibles
sont les suivants.
Enregistrement en 3D : 10 fois
Enregistrement en 2D : 12 fois
Conseils
Vous pouvez régler [Zoom numérique] si vous
souhaitez effectuer un zoom supérieur (p. 80)
(en mode 2D uniquement).











Plan plus large
(Grand angle)
Gros plan
(Téléobjectif)