Sony DVP-NS708H Manuel d'utilisation
Page 4

4
Table des matières
AVERTISSEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Remarques sur les disques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Précautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
A propos de ce mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ce lecteur permet la lecture des types de disques suivants . . . . . . . . . . . . . . 6
Guide des composants et des commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Utilisation du menu de commande (Magic Pad) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Guide de l’écran ‘BRAVIA Sync’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Raccordements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Raccordement du lecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Etape 1 : Déballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Etape 2 : Raccordement des câbles vidéo/câbles HDMI . . . . . . . . . . . . . . . 16
A propos des fonctions COMMANDE POUR HDMI de ‘BRAVIA Sync’
(pour raccordements HDMI uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Etape 3 : Raccordement des câbles audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Etape 4 : Raccordement du cordon d’alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Etape 5 : Préparation de la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Commande de votre téléviseur avec la télécommande fournie . . . . . . . 22
Lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Lecture de disques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Fonctions de mode de lecture
(lecture programmée, lecture aléatoire,
lecture répétée, lecture A-B répétée) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
(MODE DE PERSONNALISATION DE L’IMAGE)
. . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Amélioration de la netteté d’une image (NETTETE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Réglage du décalage entre l’image et le son (Synchronisation AV) . . . . . . . 39
Verrouillage de disques (VERROUILLAGE PARENTAL PERSONNALISE,
CONTROLE PARENTAL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Recherche d’une scène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Recherche d’un point spécifique sur le disque
(balayage, lecture au ralenti,
arrêt sur image) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Recherche d’un titre/chapitre/plage/scène, etc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Recherche par scène (NAVIGATION PAR IMAGES) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Réglages du son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Commutation du son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Réglages TV Virtual Surround (TVS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Ecoute de plages audio MP3 et visualisation d’images JPEG . . . . . 51
A propos des plages audio MP3 et des fichiers d’image JPEG . . . . . . . . . . 51
Lecture des plages audio MP3 ou des fichiers d’image JPEG . . . . . . . . . . . 52
Visualisation d’images JPEG sous forme de diaporama . . . . . . . . . . . . . . . 55