R) (28) – Sony DVP-NS708H Manuel d'utilisation

Page 28

Advertising
background image

28

En cours de lecture, appuyez sur FAST
PLAY ou SLOW PLAY.

La vitesse varie lorsque vous appuyez sur
FAST PLAY ou sur SLOW PLAY.

Pour revenir à la lecture normale

Appuyez sur H.

Remarques

• Vous pouvez uniquement utiliser cette fonction

avec les DVD, CD VIDEO, ou Super VCD.

• Le message « Opération impossible » apparaît

lorsque la vitesse maximale ou minimale est
atteinte.

• En mode de lecture rapide ou de lecture lente, il

est impossible de changer l’angle de vue (page
27), le
s sous-titres (page 27) ou le son (page 48).
Le son peut être changé uniquement pour les CD
VIDEO/Super VCD.

• Les fonctions de lecture rapide et de lecture lente

sont inopérantes en cours de lecture des plages
audio DTS.

• Vous ne pouvez pas utiliser les functions lecture

rapide et de lecture lente lors de la lecture d’une
image fixe en mode DVD-VR.

Verrouillage du plateau de
lecture (Verrouillage enfants)

Vous pouvez verrouiller le plateau de lecture
pour empêcher les enfants de l’ouvrir.

Alors que le lecteur est en mode de veille,
appuyez sur
O RETURN, ENTER, puis sur
[

/1 sur la télécommande.

Le lecteur se met sous tension et l’indication
« LOCKED » apparaît dans la fenêtre
d’affichage du panneau frontal. Si le
verrouillage enfants est activé, la touche Z de
la télécommande et du lecteur ne fonctionne
pas.

Pour déverrouiller le plateau de lecture

Pendant que le lecteur est en mode de veille,
appuyez de nouveau sur O RETURN,
ENTER, puis sur [/1.

Remarque

Même si vous sélectionnez « REINITIALISATION »
sous « REGLAGE » dans le menu de commande
(page 63), le plateau de lecture demeure verrouillé.

Reprise de la lecture à l’endroit
où vous avez arrêté le disque

(Reprise lecture)

Le lecteur enregistre le point d’arrêt du disque
pour un maximum de 6 disques et reprend la
lecture à partir de ce point lorsque ce disque
est à nouveau inséré. Si vous enregistrez un
point de reprise de lecture pour le 7 e disque,
le point de reprise de lecture du premier
disque est effacé de la mémoire.

1

Pendant qu’un disque est en cours

de lecture, appuyez sur x pour
arrêter la lecture.

« RESUME » (Reprise) apparaît dans la
fenêtre d’affichage du panneau frontal.

2

Appuyez sur H.

La lecture commence au point d’arrêt du
disque à l’étape 1.

z

Conseil

Pour reprendre la lecture depuis le début du disque,
appuyez deux fois sur x, puis appuyez sur H.

Remarques

• Pour que cette fonction soit active, « REPRISE

LECTURE » doit être réglé sur « OUI » (réglage
par défaut) dans « REGLAGE PERSONNALISE »
(page 68).

• Le point d’arrêt de la lecture est effacé de la

mémoire lorsque :

– vous changez de mode de lecture ;
– vous modifiez les réglages du menu d’installation.
• Pour les modo DVD-VR, les CD, les DATA CD

et les DATA DVD, le lecteur mémorise le point
de reprise de lecture pour le disque en cours.
Le point de reprise est effacé lorsque :

– vous ouvrez le plateau de lecture ;
– vous débranchez le cordon d’alimentation ;
– le lecteur passe en mode de veille (DATA CD/

DATA DVD contenant des plages audio MP3/
fichiers image JPEG uniquement).

• La fonction de reprise de lecture n’est pas

disponible en mode de lecture aléatoire ou de
lecture programmée.

• Cette fonction peut ne pas être disponible pour

certains disques.

Advertising