Sony HDR-SR10E - Manuel (Page 110)

110
Précautions et entretien
Qu’est-ce que le format AVCHD ?
Le format AVCHD est un format de
caméscope numérique haute définition
utilisé pour enregistrer un signal HD (haute
définition) de la spécification 1080i*
1 ou de
la spécification 720p* 2 sur le lecteur de
disque dur interne, à l’aide d’une
technologie efficace de codage par
compression de données. Le format
MPEG-4 AVC/H.264 est adopté pour
compresser les données vidéo et le système
Dolby Digital ou Linear PCM est utilisé
pour compresser les données audio.
Le format MPEG-4 AVC/H.264 permet de
compresser les images plus efficacement
que le format de compression d’images
classique. Le format MPEG-4 AVC/H.264
permet de capturer un signal vidéo haute
définition sur un caméscope numérique
pour un enregistrement sur des disques
DVD de 8 cm, le lecteur de disque dur
interne, la mémoire flash, un « Memory
Stick PRO Duo », etc.
Enregistrement et lecture sur votre
caméscope
Selon le format AVCHD, votre caméscope
enregistre avec la qualité d’image HD
(haute définition) indiquée ci-dessous.
Outre la qualité d’image HD (haute
définition), votre caméscope peut
enregistrer un signal SD (définition
standard) au format MPEG2 classique.
Signal vidéo* 3 :
MPEG-4 AVC/H.264 1920 × 1080/50i,
1440 × 1080/50i
Signal audio:
Dolby Digital 5.1/2ch
Support d’enregistrement:
Lecteur de disque dur interne, « Memory
Stick PRO Duo »
*1 : Standard 1080i
Un standard haute définition qui utilise
1 080 lignes de balayage efficaces et le système
entrelacé.
*2 : Standard 720p
Un standard haute définition qui utilise 720 lignes
de balayage efficaces et le système progressif.
*3 : Les données enregistrées dans un format
AVCHD différent de celui mentionné ne peuvent
pas être lues sur votre caméscope.
Un « Memory Stick » est un support
d’enregistrement à circuit intégré portable
et compact d’une grande capacité.
Ce caméscope permet uniquement
l’utilisation de « Memory Stick Duo », dont
la taille est environ deux fois plus petite que
celle d’un « Memory Stick ».
Cependant, le fonctionnement de tous les
types de « Memory Stick Duo » n’est pas
garanti sur ce caméscope.
• Ce produit ne peut pas enregistrer ou lire de
données utilisant la technologie « MagicGate ».
« MagicGate » est une technologie de protection
des droits d’auteur qui enregistre et transfère le
contenu dans un format crypté.
• La compatibilité d’un « Memory Stick PRO
Duo » formaté par un ordinateur (Windows OS/
Mac OS) n’est pas garantie avec votre
caméscope.
• La vitesse de lecture et d’écriture des données
peut varier en fonction du « Memory Stick PRO
Duo » et du produit compatible « Memory Stick
PRO Duo » que vous utilisez.
A propos du format AVCHD
A propos du « Memory Stick »
Types de « Memory Stick »
Enregistrement/
Lecture
« Memory Stick Duo »
(avec MagicGate) –
« Memory Stick PRO Duo » a
« Memory Stick PRO-HG
Duo » a*
* Ce produit ne prend pas en charge le transfert
de données parallèle 8 bits, mais prend en
charge le transfert de données parallèle 4 bits,
comme le « Memory Stick PRO Duo ».