Autr es opér ations, Affichage des informations audio du disque – Sony MHC-GZR33DI Manuel d'utilisation
Page 103

MHC-GZR33Di/LBT-LCD7Di.FR.4-143-233-22(1)
10
FR
Autr
es opér
ations
Lors de la lecture d’un CD vidéo avec
fonction PBC :
Temps de lecture écoulé de la scène
actuelle
Titre du disque
Lors de la lecture d’un CD audio ou
CD vidéo sans fonction PBC :
Temps de lecture écoulé de la plage
actuelle
Temps restant de la plage actuelle
Temps de lecture écoulé du disque
Temps restant du disque
Temps de lecture écoulé de la plage
actuelle et nom de la plage
Lors de la lecture de fichiers MP ou
de fichiers vidéo sur un CD/DVD de
données :
Temps de lecture écoulé du fichier actuel
et nom du dossier/fichier*
* Si un fichier MP3 comporte l’étiquette ID3,
la chaîne affiche un nom d’album ou un nom
de titre à partir des informations d’étiquette
ID3. La chaîne est compatible avec les
versions 1.0/1.1/2.2/2.3 d’ ID3. L’affichage
des informations d’étiquette ID3 version
2.2/2.3 est prioritaire lorsque des étiquettes
ID3 version 1.0/1.1 et version 2.2/2.3 sont
toutes deux utilisées pour un seul fichier
MP3.
Remarques
Seuls des lettres, des chiffres et certains
symboles peuvent être affichés.
Pour certains disques, la chaîne ne peut
afficher qu’un nombre limité de caractères.
Pour les fichiers MP3 de format autre que
ISO 9660 niveau 1 et niveau 2, il se peut que
le nom de dossier et le nom de fichier ne
s’affichent pas.
Affichage des informations audio du
disque
(DVD vidéo et fichiers vidéo seulement)
Si vous appuyez plusieurs fois sur
AUDIO
pendant la lecture, le format du
signal audio actuel s’affiche sur l’écran du
téléviseur.
Lors de la lecture d’un DVD vidéo :
Par exemple, en format Dolby Digital,
un DVD vidéo peut comporter plusieurs
signaux allant des signaux mono aux
signaux 5.1 canaux.
Exemple :
Pour le Dolby Digital 5.1 canaux :
2 composantes surround
2 composantes avant +
1 composante centrale
1 composante LFE (Low
Frequency Effect – effet
basse fréquence)
Suite page suivante