Sony PCG-GRV516G - Manuel (Page 31)

Guide des
logiciels installés
sur votr
e or
dinateur portable
Sony
Utilisation de logiciels vidéo
30
n N
Combinaison d'images fixes et d'images vidéo
Pour combiner des images fixes et des images vidéo, procédez comme suit :
1 Lancez DVgate Assemble.
2 Cliquez sur le bouton Ajouter.
La boîte de dialogue Ajouter s’affiche.
3 Sélectionnez le type de fichier image dans la liste déroulante Fichiers de type.
4 Sélectionnez votre fichier image et cliquez sur Ouvrir.
L’image est ajoutée à la liste DVgate Assemble.
5 Dans la fenêtre principale, choisissez Modifier une animation… dans le menu Edition.
La boîte de dialogue DVgate Assemble - Animation s’affiche.
6 Indiquez la durée d’insertion en secondes ou en images.
7 Activez ou désactivez le mode Affichage large.
8 Sélectionnez une taille d’écran.
9 Ajustez la hauteur et la largeur des images fixes à leur sortie.
Plein écran : agrandit la taille de l’écran au maximum. Le rapport d’aspect hauteur/largeur peut varier.
Format d’origine : conserve la taille d’origine de l’image, sans la réduire ni l’agrandir.
Même format : agrandit la taille de l’écran au maximum sans changer le rapport d’aspect hauteur/largeur.
10 Cliquez sur le bouton Paramètres.
La fenêtre Paramètres apparaît.
11 Sélectionnez le format final du fichier combiné à partir de AVI, MPEG1 ou MPEG2 (si disponible)*.
12 Cliquez sur OK.
La liste DVgate Assemble apparaît.
13 Cliquez sur OK.
Les images fixes et vidéo sont combinées.
* Si vous choisissez le format MPEG1, la taille du fichier sera considérablement réduite.