Sony HDR-TG1E Manuel d'utilisation

Page 66

Advertising
background image

30

NL

1

Controleer of uw camcorder niet op de
computer is aangesloten.

2

Schakel de computer in.

b

Opmerkingen

• Meld u aan als beheerder voor de installatie.
• Sluit alle actieve toepassingen op de

computer voordat u de software installeert.

3

Plaats de bijgeleverde CD-ROM in het
schijfstation van uw computer.
Het installatiescherm wordt weergegeven.

Als het scherm niet verschijnt

1

Klik op [Start] en klik vervolgens op
[My Computer]. (Voor Windows 2000
moet u dubbelklikken op [My
Computer].)

2

Dubbelklik op [SONYPICTUTIL (E:)]
(CD-ROM) (schijfstation).*

* Stationsnamen (zoals (E:)) kunnen

verschillen afhankelijk van de computer.

4

Klik op [Install].

5

Selecteer de taal voor de toepassing die
moet worden geïnstalleerd en klik
vervolgens op [Next].

6

Wanneer het bevestigingsscherm wordt
weergegeven, sluit u de camcorder aan op
de computer door de volgende stappen uit
te voeren.

Wanneer u het Handycam Station
gebruikt

1

Sluit de netspanningsadapter aan op het
Handycam Station en een stopcontact.

2

Plaats de camcorder in het Handycam
Station en schakel de camcorder in.

3

Sluit de -aansluiting (USB) van het
Handycam Station (p. 20) aan op de
computer met de bijgeleverde
USB-kabel.
Het scherm [USB SELECT.] wordt
automatisch weergegeven op de
camcorder.

4

Raak [

USB-AANSLTING] aan op

het scherm [USB SELECT.] van de
camcorder.

Wanneer u de speciale adapter voor de
USB-aansluiting gebruikt

1

Bevestig de speciale adapter voor de
USB-aansluiting op de camcorder.

2

Sluit de netspanningsadapter aan op de
camcorder en een stopcontact en
schakel de camcorder in.

3

Sluit de USB-kabel die op de speciale
adapter voor de USB-aansluiting is
aangesloten, aan op de computer.
Het scherm [USB SELECT.] wordt
automatisch weergegeven op de
camcorder.

4

Raak [

USB-AANSLTING] aan op

het scherm [USB SELECT.] van de
camcorder.

7

Klik op [Continue].

8

Lees de [License Agreement], selecteer [I
accept the terms of the license agreement]
als u de voorwaarden accepteert en klik
vervolgens op [Next].

9

Controleer de installatie-instellingen en
klik op [Install].

Speciale adapter
voor de USB-
aansluiting

USB-kabel

Advertising