HID FARGO HDP5000 User Guide - Manuel (Page 386)

USAGE RÉSERVÉ EXCLUSIVEMENT Fargo Electronics, Inc.
Guide d’utilisation de l’imprimante/encodeur de carte à haute définition HDP5000 (rév. 1.0) 13
Glossaire (suite)
Terme Définition
Entrée Tout élément ou donnée transféré vers l’imprimante.
Chargeur Partie de l’imprimante où sont stockées les cartes vierges,
prêtes pour l’impression.
Support de transfert
intermédiaire (InTM) Matériau flexible et mince, revêtu d’un matériau de résine dans
lequel le colorant est transféré à partir du ruban par la tête
d’impression. Le film est alors transféré à la surface de la carte
par le rouleau-rouleau de transfert ou le rouleau chauffant.
Option Invet F-Panel
(Inverser le panneau-
F) Cette option fait référence à la capacité de causer des zones de
l’image claires ou blanches pour rendre fluo, et des couleurs
sombres pour rester sombre sur la carte imprimée, lorsqu’elle
est exposée à des rayons UV. (Remarque : Cette opération est
requise car la couleur du colorant fluorescent est brillante
lorsqu’une lumière noire est appliquée dessus. Par défaut, les
zones sombres de l’image deviendront fluorescents sur la carte,
et aucun colorant ne sera appliqué sur les zones plus claires ou
blanches.)
L’utilisateur peut utiliser l’option Inverser le Panneau-F pour
que le noir sur la maquette paraisse aussi noir sur la carte.
Cette option est recommandée si l’utilisateur imprime une
photo.
ISO En grec, " ISO " signifie " même ". Sert à faire valoir les
données de l’Organisation internationale de normalisation.
JIS II (Japanese
Industrial Standard) Norme d’encodage sur une piste magnétique fournie par
l’association de normalisation du Japon. La piste simple est
aussi large que les pistes ISO 1 et 2 combinées et au même
emplacement approximatif que ces pistes, mais à l’avant de la
carte. Le niveau de coercitivité est de 600 Oe.
Panneau K Zone d’un ruban multicolore (p. ex., YMCK) qui contient la
résine noire pour le transfert à la surface de la carte. Utilisé en
outre en référence à l’application de la préférence aux éléments
imprimés sur la carte - ceux utilisant le panneau noir au lieu
d’un noir des encres primaires (YMC).
Plastification Application d’un film ou d’une substance résineuse, thermofixée
sur la surface d’une carte par application de chaleur et de
pression.
Réseau local Réseau d’ordinateurs connectés au moyen d’une série de
câbles de transfert de données en vue de partager des