Samsung SMX-F340BP - Manuel (Page 89)

French_83
Format (Formatage)
La fonction de formatage efface complètement l’ensemble des fi chiers et des options contenus sur le support de stockage,
dont les fi chiers protégés. Vous pouvez formater (initialiser) les données d’enregistrement conservées sur le support de
stockage. Il est toutefois nécessaire de formater les supports de stockage préalablement utilisés avant de les exploiter sur le
caméscope à mémoire fl ash ou d’acheter de nouvelles cartes mémoire à cet effet. Ceci induit des vitesses de transfert et de
fonctionnement stables durant l’accès au support d’enregistrement.
Notez cependant que la totalité des fi chiers et des données, notamment les fi chiers protégés, seront supprimés à
l’issue de l’opération.
Elément Contenu
Affi chage à
l’écran
"Memory"
(Mémoire int)
Formate le support de stockage intégré(8GB(SMX-F33(2)BP/LP/RP/SP only)/16GB(SMX-
F34(0)BP/LP/RP/SP only)).
Aucun
"Card"
(Carte SD)
Formate la carte mémoire. Aucun
File No. (N° fi chier)
Les numéros de fi chier sont attribués aux fi chiers enregistrés selon leur ordre d'enregistrement.
Elément Contenu
Affi chage à
l’écran
"Series"
(Séries)
Attribue les numéros de fi chier de la séquence même en cas de remplacement de la carte
mémoire, à la suite d'un formatage ou après la suppression de tous les fi chiers. Le numéro
de fi chier est réinitialisé à la création d'un nouveau dossier.
"Reset"
(Réinit.)
Réinitialise le numéro de fi chier sur 0001 même à la suite d'un formatage, après la
suppression de tous les fi chiers ou à l'insertion d'une nouvelle carte mémoire.
Lorsque vous réglez "File No." (N° fi chier) sur "Series" (Séries), chaque fi chier se voit attribuer un numéro différent
afi n d'éviter la duplication des noms de fi chier. Cela vous sera fort commode si vous souhaitez gérer vos fi chiers sur
ordinateur.
Durant le formatage, ne retirez pas le support d’enregistrement et n'exécutez aucune autre opération (de type mise
hors tension de l’appareil, par exemple). Veillez également à vous servir de l’adaptateur secteur, car le support d’
enregistrement pourra être corrompu si la batterie s’épuise pendant le formatage. Si le support d’enregistrement
se corrompt, il faudra le formater à nouveau.
Une carte mémoire munie d’un onglet de protection réglé sur la position de verrouillage ne peut pas être formatée.
➥page 41
En l’absence de support de stockage inséré, aucune sélection ne peut aboutir. Les éléments concernés
apparaissent alors estompés sur le menu.
•
•
•
Ne formatez pas le support d’enregistrement sur l’ordinateur ou sur tout autre appareil.
Assurez-vous de formater le support d’enregistrement sur un caméscope à mémoire fl ash.
AVERTISSEMENT