ARI Armaturen CONA B PN16-630 FR - Manuel (Page 10)

Page 10 Rev. 0040803000 4610
Instructions de montage et de service
CONA
®
B - Purgeurs bimétalliques
5.3.1 Réglage d’usine
(voir Fig. 11 - Fig. 12 page 9)
L’organe de fermeture bilame est réglé en usine, cependant il peut être adapté pour des
conditions de service particulières si nécessaire. Si toutefois l’organe de fermeture venait à
être déréglé par mégarde par l’exploitant, le réglage d’usine pourrait à peu près être rétabli
de la manière suivante:
- Laisser refroidir l’obturateur à température ambiante (20-25°C).
- Desserrer l’écrou hexagonal (pos. 24.8).
- Tourner la tige de soupape (pos. 24.3) vers la gauche à l’aide d’un tournevis, jusqu’à ce
qu’une légère résistance se fasse sentir. La soupape (pos. 24.4) repose sur le siège
(pos. 24.1) ou bien sur la douille de siège (pos. 24.9).
- Tourner à nouveau la tige de soupape (pos. 24.3) vers la droite comme indiqué sur le
tableau:
- Serrer les écrous hexagonaux (pos. 24.8) en maintenant le purgeur bimétallique
(voir point 7.3).
5.3.2 Réglage spécial
(voir Fig. 11 - Fig. 12 page 9)
Si un sous-refroidissement plus important est souhaité pour le processus de chauffage, il
faut alors tourner la tige (pos. 24.3) vers la gauche. Pour un sous-refroidissement de
condensat moins important ou pour un débit d’eau chaude maxi. exigé, tourner la tige de
soupape (pos. 24.3) vers la droite. 1/4 de tour correspond à un changement de température
d’env.10 K.
Veiller à ce que les modifications de réglage soient effectuées sur purgeur refroidi. Après
ces modifications, resserrer l’écrou hexagonal (pos. 24.8) comme il se doit.
5.3.3 Exécution avec bouchon dans le couvercle de fermeture (série 602/603)
5.4 Contrôle ultrasonique du purgeur
Le fonctionnement du purgeur peut être contrôlé du manière simple sans dépose de
celui-ci, à l’aide du contrôleur ultrasonique «ARImetec
®
-S».
Voir fiche technique „ARImetec
®
-S“.
Organe de
fermeture
Rotations
Organe de
fermeture
Rotations
DN15-25 DN32-50 DN15-25
R13 4,25 5,7 R60 4
R22 3,75 5,7 R90 2,6
R32 3,25 5,9 R130 3,6
R46 4 -- R150 3,7
R56 -- 6 R270 3,2
Pour cette exécution, il est possible de modifier le réglage de
l’organe de fermeture sans devoir démonter le couvercle de
fermerure / couvercle. Pour ce faire, le bouchon (pos. 43) est
retiré lorsque le système est sans pression et la tige (pos.
24.3) de soupape est directement réglée de l’extérieur à
l’aide d’un tournevis. Les donnés aux points 5.3.1 et 5.3.2.
sont également valables ici. Après le réglage du bouchon
(pos. 43), serrer au couple de serrage indiqué au point 7.3.
Fig. 13