ARI Armaturen ES11 FR Manuel d'utilisation
Instructions de montage et de service, Positionneur électronique es11

0040601000 1014 französisch
1.0 Généralités concernant les instructions de
service3-2
2.0 Signalisation des dangers ........................ 3-2
2.1 Signification des symboles ................................ 3-2
2.2 Significations des termes et définition
importants pour la sécurité....................................... 3-2
3.0 Stockage et transport ................................ 3-2
4.0 Description ................................................. 3-3
4.1 Domaine d'utilisation ........................................... 3-3
4.2 Mode de fonctionnement .................................... 3-3
4.3 Données techniques ........................................... 3-4
4.4 Splitrange/Segmentation ..................................... 3-4
4.5 Dimensions ......................................................... 3-5
5.0 Montage ..................................................... 3-6
5.1 Instructions générales de montage ..................... 3-6
5.2 Montage dans l´armoire de commande .............. 3-7
5.3 Montage dans le servomoteur ARI-PREMIO ...... 3-8
5.4 Montage dans les servomoteurs
CS 25 à CS 27 ......................................................... 3-9
5.5 Raccordement électrique .................................. 3-10
5.5.1 Schéma des connexions............................ 3-10
5.5.2 Occupation des bornes ..............................3-11
5.5.3 Conditions de raccordement .......................3-11
5.6 Raccordement dans l´armoire de commande ... 3-12
5.7 Raccordement dans l'ARI-PREMIO
(schéma des connexions) ...................................... 3-13
5.7.1 ARI-PREMIO 2,2 - 5 kN ............................. 3-13
5.7.2 ARI-PREMIO 12 - 15 kN seulement
contact inverseur............................................ 3-14
5.7.3 ARI-PREMIO 12 - 15 kN avec contact
inverseur ....................................................... 3-15
5.8 Raccordement dans l'ARI-PREMIO
(description)............................................................ 3-16
5.9 Raccordement dans les servomoteurs
CS25 à CS27 (schéma des connexions) ............... 3-17
5.10 Raccordement dans les servomoteurs
CS25 à CS27 (description)..................................... 3-18
6.0 Mise en service ....................................... 3-19
6.1 Réglage en usine .............................................. 3-20
6.2 Réglage du potentiomètre ................................. 3-20
6.3 Type de signal de réglage ................................. 3-20
6.4 Régler la direction du SW.................................. 3-20
6.5 Réglage du point zéro ...................................... 3-21
6.6 Réglage de pente ............................................. 3-22
7.0 Maintenance et entretien ........................ 3-23
8.0 Causes des pannes et remèdes ............. 3-23
9.0 Table pour la recherche des pannes ..... 3-24
10.0Démontage du positionneur
électronique ............................................ 3-26
11.0Prestations de garantie........................... 3-26
12.0Déclaration de conformité...................... 3-27
Instructions de montage et de service
Positionneur électronique ES11
Table des matières
Document Outline
- Table des matières
- 1.0 Généralités concernant les instructions de service
- 2.0 Signalisation des dangers
- 3.0 Stockage et transport
- 4.0 Description
- 5.0 Montage
- 5.1 Instructions générales de montage
- 5.2 Montage dans l´armoire de commande
- 5.3 Montage dans le servomoteur ARI-PREMIO
- 5.4 Montage dans les servomoteurs CS 25 à CS 27
- 5.5 Raccordement électrique
- 5.6 Raccordement dans l´armoire de commande
- 5.7 Raccordement dans l'ARI-PREMIO (schéma des connexions)
- 5.8 Raccordement dans l'ARI-PREMIO (description)
- 5.9 Raccordement dans les servomoteurs CS25 à CS27(schéma des connexions)
- 5.10 Raccordement dans les servomoteurs CS25 à CS27 (description)
- 6.0 Mise en service
- 7.0 Maintenance et entretien
- 8.0 Causes des pannes et remèdes
- 9.0 Table pour la recherche des pannes
- 10.0 Démontage du positionneur électronique
- 11.0 Prestations de garantie
- 12.0 Déclaration de conformité