ARI Armaturen SAFE-FN ANSI 969 FR - Manuel (Page 6)

Page 6 Rev. 0040404000 4412
Instructions de montage et de service
SAFE-FN / SAFE-FN TC ANSI
4.3.1 Nomenclature
Matériaux et désignations ainsi que numéros de figure se trouvent sur la fiche technique
du catalogue.
Pos. Désignation Pos. Désignation
1 Corps 30 Bouchon de levier, étanche aux
gaz (série 973)
1a Capot 35 Fourchette d’aération
2 Nozzle 36 Levier
2a Manchon à visser 37 Ressort
3 Goujon fileté 41 Levier, ouvert (Levier excentré)
4 Guidage 42 Chapeau ouvert
7 Joint (Corps/Chapeau)
7a Joint
(manchon à visser / capot) 49 Vis hexagonal
8 Ecrou hexagonal 55 Soufflet
11 Chapeau, fermé 71 Joint (Bouchon fileté)
12 Disque 72 Bouchon fileté
14 Tige, en haut 74 Bague de serrage
15 Joint 75 Joint toriqu
17 Vis de serrage 77 Vis de blocage
18 Pièce d‘appui 82 Adaptateur
19 Ecrous hexagonaux 90 Bouchon de purge
21 Contre-écrou 91 Coupelle de ressort, en bas
22 Vis d‘arrêt de la bague de réglage 92 Joint (Guidage/Corps)
26 Coupelle de ressort, en haut 93 Tige, en bas
26a Disque de réglage, haut / bas 94 Porte-clapet
27 Joint (Bouchon de levier) 95 Circlip
28 Bouchon de levier, fermé (série 971) 96 Bague de réglage
29 Bouchon de levier, ouvert (série 974) 100 Joint plat