HP Logiciel HP Matrix Operating Environment - Manuel (Page 14)

Figure 2 Interaction entre les rôles utilisateurs
Provision storage
services
Import storage resources
Monitor resource
utilization
Monitor service
conformance
Configure storage
service templates
(policy)
Configure security
Server
Administrator
Storage Architect Consumer
Storage
Administrator
Expose storage
templates
Return services
Can also provision
storage services
Request storage
services
Automate storage
configuration
Storage Provisioning Manager
(SPM)
Matrix Operating Environment
(OE) Software
Storage
Devices
REMARQUE : Bien que des rôles distincts soient indiqués, une seule personne peut effectuer
plusieurs rôles, ou plusieurs personnes peuvent effectuer le même rôle dans une organisation. Par
exemple, une personne peut faire office d'architecte de stockage dans une équipe de gestion de
baies de stockage et dans une équipe de gestion de SAN. L'ordre initial des opérations reste le
même quel que soit celui qui les effectue. Les rôles peuvent être personnalisés pour répondre aux
besoins spécifiques de l'organisation et de l'environnement.
14 Introduction