Document Outline

• Haut de Page
• GUIDE D’UTILISATION DU LOGICIEL
• GUIDE DE L'UTILISATEUR MFC-3420C/MFC-3820CN
  • INFORMATION D’AGREMENT
  • Compilation et avis de publication
  • Déclaration de conformité CE conformément à la directive R & TTE
  • Précautions de sécurité
    • Utiliser l’appareil en toute sécurité
  • Où placer l’appareil
  • Guide de référence rapide
    • Transmission de fax
    • Réception de fax
    • Enregistrement des numéros
    • Opérations de numérotation
    • Comment faire des copies
  • Table des matières
  • 1 Introduction
    • Comment utiliser ce guide
      • Comment trouver un renseignement
      • Symboles utilisés dans ce guide
    • Vue d’ensemble du panneau de commande
      • Pour placer l’appareil en mode d’économie d’énergie
    • A propos des télécopieurs
      • Tonalités de fax et prise de contact
      • ECM (Mode de correction des erreurs)
    • Branchement de l’appareil
      • Branchement d’un téléphone externe
      • Branchement d’un répondeur externe (REP)
        • Séquence
        • Branchements
        • Enregistrement du message annonce (OGM) sur un REP externe
      • Branchements multilignes (PBX)
        • En cas d'installation de l’appareil sur un réseau PBX
      • Services spécifiques sur votre ligne téléphonique
  • 2 Chargement des documents et du papier
    • Chargement des documents
      • Utilisation du chargeur automatique de documents (ADF)
        • Environnement recommandé
      • Utilisation de la vitre du scanner
    • A propos du papier
      • Manipuler et utiliser du papier spécial
        • Volume de papier dans le bac à papier
        • Spécifications du papier pour le bac à papier
        • Contenance de l’empileur de sortie papier
      • Surface d’impression
      • Comment charger le papier et les enveloppes
        • Pour charger du papier ou autre support
        • Pour charger du papier glacé
        • Pour charger des enveloppes
  • 3 Programmation à l’écran
    • Programmation conviviale
      • Tableau des menus
      • Autonomie de la mémoire
    • Touches de navigation
  • 4 Pour commencer
    • Configuration initiale
      • Configuration de la date et de l’heure
      • Configuration de l’ID Station
        • Saisie de texte
        • Insertion d’espaces
        • Corrections
        • Répétition de lettres
        • Caractères spéciaux et symboles
      • Réglage de la numérotation par tonalité ou par impulsions
      • PBX et TRANSFERT
        • Configuration du PBX
    • Configuration générale
      • Configuration de la Temporrisation de Mode
      • Sélectionner le type de papier
      • Réglage du volume de la sonnerie
      • Réglage du volume du bip sonore
      • Réglage du volume du haut-parleur
      • Réglage du changement d’heure
      • Réglage économie d’énergie
  • 5 Configuration de la réception
    • Opérations de base pour la réception de fax
      • Sélection du mode Réception
        • Pour sélectionner ou changer votre mode de réception
      • Configuration de la longueur de sonnerie
      • Configuration de la durée de sonnerie F/T (mode Fax/Tel uniquement)
      • Détection de fax
      • Impression en réduction d’un fax entrant (réduction automatique)
      • Impression d’un fax à partir de la mémoire
    • Opérations de réception avancées
      • Fonctionnement avec des postes supplémentaires
      • Pour le mode Fax/Tel uniquement
      • Utilisation d’un combiné externe sans fil
      • Changement des codes à distance
      • Réception en mémoire (n’est pas disponible pour les fax couleur)
        • Si la fonction Récp. en mem. est On ...
        • Si la fonction Récp. en mem. est Off ...
      • Relève
        • Relève protégée
        • Configuration pour réception par relève (standard)
        • Configuration pour réception par relève avec code sécurisé
        • Configuration pour réception par relève en différé
      • Relève séquentielle
  • 6 Configuration de la transmission
    • Comment transmettre un fax
      • Passer en mode Fax
    • Comment composer un numéro
      • Numérotation manuelle
      • Numérotation par numéro abrégé
      • Rechercher
      • Faxer à partir du chargeur automatique de document (ADF)
        • Faxer à partir de l'ADF
      • Faxer à partir de la vitre du scanner
        • Message Mémoire saturée
      • Transmission automatique
      • Transmission manuelle
    • Opérations de transmission de base
      • Transmission de fax en utilisant différents réglages
      • Contraste
      • Résolution de fax
      • Recomposition manuelle et automatique du numéro de fax
      • Transmission de fax couleur
      • Multitâche (n’est pas disponible pour les fax couleur)
      • Transmission en temps réel
      • Vérification de l’état des tâches
      • Annulation d’une tâche pendant la numérisation, la composition du numéro et la transmission du document
      • Annulation d’une tâche programmée
    • Opérations de transmission avancées
      • Diffusion (n’est pas disponible pour les fax couleur)
      • Mode outre-mer
      • Fax en différé (n’est pas disponible pour les fax couleur)
      • Transmission par lot en différé (n’est pas disponible pour les fax couleur)
      • Configuration de la transmission par relève (standard) (n'est pas disponible pour les fax couleur)
      • Configuration de la transmission par relève avec code sécurisé (n'est pas disponible pour les fax couleur)
      • Verrouillage TX
      • Utilisation du verrouillage TX
        • Première configuration du verrouillage TX
        • Modification du mot de passe du verrouillage TX
        • Activation du verrouillage TX
        • Désactiver le verrouillage TX
  • 7 Numéros abrégés et options de numérotation
    • Enregistrement des numéros pour faciliter la numérotation
      • Enregistrement des numéros abrégés
      • Modification des numéros abrégés
      • Configuration de groupes de diffusion
    • Options de numérotation
      • Codes d’accès et numéros de cartes de crédit
      • Pause
      • Recomposition du numéro de fax
      • Tonalité ou Impulsions
  • 8 Options de fax à distance
    • Réadressage de fax
      • Programmation d’un numéro de réadressage de fax
    • Configuration de la mémoire de fax
      • Impression de sauvegarde (backup)
    • Configuration de votre code d’accès à distance
    • Extraction à distance
      • Utilisation de votre code d’accès à distance
      • Commandes à distance
      • Extraction des fax
      • Changement de votre numéro de réadressage de fax
  • 9 Impression des rapports
    • Réglages de l’appareil et activité
      • Personnalisation du rapport de vérification de transmission
      • Réglage de la périodicité du journal
      • Impression des rapports
        • Comment imprimer un rapport
  • 10 Comment faire des copies
    • Utiliser la fonction copie de l’appareil
      • Passer en mode Copie
      • Faire une seule copie
      • Faire plusieurs copies
      • Message Mémoire saturée
    • Utilisation de la touche Copie (Réglages provisoires)
      • Agrandissement/Réduction
      • Qualité
      • Options
        • Type de papier
        • Taille papier
        • Luminosité
      • Contraste
      • Trier des copies en utilisant l’ADF
      • Copie N en 1 (Mise en page)
    • Changement des réglages par défaut de l’option copie
      • Qualité de la copie
      • Luminosité
      • Contraste
      • Ajustement couleur
    • Restrictions légales
  • 11 Walk-Up PhotoCapture Center™ (MFC-3820CN uniquement)
    • Introduction
      • Exigences concernant PhotoCapture Center™
    • Procédure de base
    • Comment commencer
    • Impression de l’index (vignettes)
    • Imprimer les images
      • Nombre de copies
      • Impression DPOF
    • Changement des réglages par défaut
      • Qualité d’impression
      • Format papier
      • Luminosité
      • Contraste
      • Rehaussement des couleurs
      • Rognage
      • Comprendre les messages d’erreur
    • Utilisation de PhotoCapture Center™ à partir de votre PC
    • Utilisation de PhotoCapture Center™ pour numériser les documents
  • 12 Informations importantes
    • Pour votre sécurité
    • Connexion LAN
    • Déclaration de conformité internationale ENERGY STAR®
    • Consignes de sécurité importantes
    • Marques commerciales
  • 13 Dépistage des pannes et entretien normal
    • Dépistage des pannes
      • Messages d’erreur
      • Bourrages de documents
        • Le document est coincé en haut du chargeur automatique ADF
        • Le document est coincé à l’intérieur du chargeur automatique ADF
      • Bourrage d’imprimante ou bourrage de papier
        • Le papier est coincé dans la partie avant de l’appareil.
        • Le papier est coincé à l’intérieur du bac à papier.
        • Le papier est coincé à l’intérieur de l’appareil.
      • Si votre appareil présente des difficultés de fonctionnement
    • Comment améliorer la qualité de l’impression
      • Nettoyage de la tête d’impression
      • Contrôle de la qualité de l’impression
    • Vérification du volume d’encre
      • Emballage et transport de l’appareil
    • Entretien courant
      • Nettoyage du scanner
      • Nettoyage du cylindre de l’imprimante de l’appareil
      • Remplacement des cartouches d’encre
  • Glossaire
  • Spécifications
    • Caractéristiques de l’appareil
    • Généralités
    • Support d’impression
    • Copie
    • PhotoCapture Center (MFC-3820CN uniquement)
    • Fax
    • Scanner
    • Imprimante
    • Interfaces
    • Configuration de l'ordinateur
    • Consommables
    • Réseau (LAN) (MFC-3820CN uniquement)
  • Index
  • Carte d’accès pour extraction à distance
  • brother FRA