American Comfort ACW0037 - Manuel (Page 6)

5
Operating Instructions
Visually inspect the Portable Heater before operation. Do not operate the heater if
any damages are detected. Contact your dealer immediately.
NOTE: “
” and “ ” buttons both on the control panel and remote control.
1) Plug the power cord directly into a conventional 120V 15 amp outlet and press the
MASTER POWER switch on the rear of the Portable Heater. Then press the “ “ button
on the front control panel or on the remote to start the unit. The LED display will show
the default value as 72 °F /22 °C. By pressing the“
” or “ ” button, you will choose
the desire temperature. The temperature range you can set on this heater is 50°F / 10°c ~
86°F / 30°c.
2) By pressing both the “ ” and “ ” button on the front control panel, you can
switch the temperature format between Fahrenheit and Celsius.
3) By pressing the “ ” button, the LED display will switch from the temperature setting
to the timer setting and begin to blink the default timer “--", and that means that the
TIMER is not activated and the heater will work all the time. If you press the “ ” button
again, the screen will display “02”, that is 2 hours. The timer will increase 2 hours on
each pressing the “
”button. The maximum timer is 24 hours. When it reaches 24
hours, the screen will return to “--” and you will restore the setting on timer. If you do
not press “
” or “ ” within (5) seconds after you set the TIMER, the time status will
switch back to the temperature status.
Function Display
Press the buttons “ ”
and “ ” on the
control panel at the
same time
5 seconds later the
value swithches to
ambient temperature
6
4)Départ différé:
a) Mode de fonctionnement du ventilateur, en appuyant sur le bouton "
", l'écran
affiche 02, la période maximale est de 12 heures. Quand il atteint 12 heures, l'écran
revient à"02" et vous redémarrez le réglage de la minuterie en appuyant sur"
" ou
" ". Si vous n'appuyez pas sur" " ou" " dans (5) secondes, l'écran affiche F.
b) dans la fonction chauffage, en appuyant sur le bouton " ", l'écran affiche «02»,
lapériode maximale est de 12 heures. Quand il arrive 12 heures, l'écran revient à "02" et
vous redémarrez le réglage de la minuterie en appuyant sur "
" ou " ". Si vous
n'appuyez pas sur " " ou " " dans (5) secondes, le statut de temps, vous revenez à
l'état de la température.
5)
Etalonnage:
a) En appuyant sur les deux " " et " " le bouton sur le panneau de commande frontal,
l’affichage LED clignote une seconde de "00". Sans aucune opération dans les (5)
secondes, la LED affiche la température de réglage.
b) La plage d'étalonnage est de -9C à +9 C, la différence entre les lectures du
thermostat à la température ambiante réelle. Une fois que vous réglez ne pas toucher
l'appareil pendant 5 secondes et il passera automatiquement à la nouvelle configuration.
c) La température calibrée ne sera pas sauvé, la valeur d'affichage par défaut "00"
aprèsla mise hors tension. Mais en appuyant sur "
" et " " pour passer la
température d'étalonnage, les données et le commutateur indication unité dans le
même temps.
6) En appuyant simultanément sur les " " et " " les boutons sur le panneau de
commande frontal, il se tournera vers une puissance élevée ou basse.
7) En appuyant simultanément sur les "
" et " " les boutons sur le panneau de
commande frontal, il se tournera vers la mise en température ou la température
ambiante.
5 secondes plus tard,
l'écran affiche F
5 secondes plus tard
l’écran affiche
“ setting
temperature”
Appuyer “ ” et
" " button