Fonctionnement – Lincoln Electric IM841 INVERTEC V450-PRO Manuel d'utilisation
Page 21

B-8
FONCTIONNEMENT
B-8
INVERTEC V450-PRO
Note de compatibilit
é
des Chargeurs de Fil LN-
10/DH-10:
Les chargeurs de fil LN-10 et DH-10 peuvent
ê
tre utilis
é
s
pour le soudage par impulsions et en mode puissance avec
le panneau. Les
é
crans d
’
affichage sur les LN-10 & DH-10 ne
montrent pas la vitesse d
’
alimentation du fil ou la puissance.
9. PORT S
É
RIE POUR MISES
À
JOUR DE LOGICIEL
10. D
É
MARRAGE
À
CHAUD et CONTR
Ô
LE D
’
ARC
–
Ces
caract
é
ristiques ont diff
é
rentes fonctions selon le mode de
soudage actif. Chaque caract
é
ristique est d
é
crite sous l
’
en-
t
ê
te du mode de soudage. (Voir le Point 8 ou 8A pour les
Op
é
rations de Mode sp
é
cifi
é
). (Voir les Figures B.1 ou B.2).
PANNEAU DE LA CONSOLE INF
É
RIEURE (Voir la Figure B.1).
Les bornes de sortie, l
’
interrupteur de Polarit
é
du Compteur
et le connecteur
à
distance se situent sur le devant de la con-
sole inf
é
rieure.
11. Les deux terminales de Sortie sont des
«
BORNES
»
de
connexion.
12. L
’
interrupteur de POLARIT
É
DU COMPTEUR se trouve
au-dessus des connecteurs de sortie. L
’
interrupteur four-
nit une connexion de travail pour les voltm
è
tres des
chargeurs de fil. Placer l
’
interrupteur sur la position de la
polarit
é
de l
’é
lectrode indiqu
é
e par l
’é
tiquette autocol-
lante. L
’
interrupteur ne modifie pas la polarit
é
de
soudage.
13. Connecteur
à
6 goupilles de style MS pour t
é
l
é
com-
mande.
14. Connecteur
à
14 goupilles de style MS pour fil et t
é
l
é
-
commande.
15. PUISSANCE AUXILIAIRE
•
Une puissance de 115VAC, 42VAC et 24VAC est
disponible
à
partir du connecteur
à
14 goupilles de style
MS.
•
L
’
alimentation en 42 VAC a un r
é
gime de 10 amps.
•
L
’
alimentation en 24 VAC a un r
é
gime de 10 amps.
•
La prise de 115 VAC a un r
é
gime de 10 amps.
S
É
LECTION DE T
É
L
É
COMMANDE
L
’
Invertec V450-PRO poss
è
de une auto
–
d
é
tection des con-
tr
ô
les de sortie
à
distance. Si, apr
è
s la connexion ou le retrait
d
’
une t
é
l
é
commande, l
’
Invertec V450-PRO n
’
a pas la configu-
ration souhait
é
e, les r
é
glages de contr
ô
le local ou
à
distance
peuvent
ê
tre modifi
é
s en appuyant sur le bouton poussoir
CONTR
Ô
LE DE SORTIE ou TERMINALE DE SOUDAGE.
(Un usager ne peut pas choisir entre les connecteurs
à
6 et
14 goupilles de style MS).
Modes CV
•
Le contr
ô
le
à
distance ira par d
é
faut sur le connecteur
à
14
goupilles de style MS si une t
é
l
é
commande y est branch
é
e.
Si aucune t
é
l
é
commande n
’
est branch
é
e sur le connecteur
à
14 goupilles de style MS, alors le contr
ô
le
à
distance ira
par d
é
faut sur le connecteur
à
6 goupilles de style MS si
une t
é
l
é
commande y est branch
é
e.
•
Dans tous les modes CV, le contr
ô
le de TERMINALE DE
SORTIE ira par d
é
faut sur CONTR
Ô
LE
À
DISTANCE.
Mode TIG
•
Le contr
ô
le
à
distance ira par d
é
faut sur le con-
necteur
à
6 goupilles de style MS si une t
é
l
é
com-
mande est branch
é
e sur les connecteurs
à
6
goupilles de style MS et
à
14 goupilles de style MS.
Si aucune t
é
l
é
commande n
’
est branch
é
e sur le con-
necteur
à
6 goupilles de style MS, alors le contr
ô
le
à
distance ira par d
é
faut sur le connecteur
à
14
goupilles de style MS si une t
é
l
é
commande est
branch
é
e.
•
Si une t
é
l
é
commande est branch
é
e sur n
’
importe
lequel des connecteurs de style MS, le contr
ô
le de
TERMINALE DE SOUDAGE ira par d
é
faut sur
CONTR
Ô
LE
À
DISTANCE. Si aucun dispositif de
t
é
l
é
commande n
’
est connect
é
, le contr
ô
le de TER-
MINALE DE SOUDAGE ira par d
é
faut sur ALLUM
É
(
«
ON
»
).
Modes Baguette
–
CC
•
Le contr
ô
le
à
distance ira par d
é
faut uniquement sur
le connecteur
à
6 goupilles de style MS si une t
é
l
é
-
commande y est branch
é
e.
•
Le contr
ô
le de TERMINALE DE SOUDAGE ira par
d
é
faut sur ALLUM
É
(
«
ON
»
) avec ou sans t
é
l
é
com-
mande branch
é
e.
Types de CONTR
Ô
LE DE SORTIE
à
distance
•
Le Contr
ô
le de Sortie de l
’
Invertec V450-PRO peut
ê
tre contr
ô
l
é
soit par un potentiom
è
tre branch
é
entre 77 & 75 avec le curseur connect
é
sur 76, soit
par une alimentation de 0V
à
10V CC connect
é
e
entre 76 & 75. (76 doit
ê
tre positif).
•
Le fil 75 du connecteur
à
14 goupilles de style MS
correspond
à
la goupille G, le fil 76 correspond
à
la
goupille F et le fil 77 correspond
à
la goupille E.
•
Le fil 75 du connecteur
à
6 goupilles de style MS
correspond
à
la goupille C, le fil 76 correspond
à
la
goupille B et le fil 77 correspond
à
la goupille A.
Contr
ô
le du Potentiom
è
tre
•
La r
é
sistance totale doit se trouver entre 2000 ohms
(2K) et 10.000 ohms (10K).
•
La sortie de la machine se trouve au minimum
lorsque le fil 76 (curseur) se situe sur l
’
extr
é
mit
é
du
potentiom
è
tre qui est connect
é
e sur 75. La sortie de
la machine augmente
à
mesure que le curseur du
potentiom
è
tre bouge vers l
’
extr
é
mit
é
qui est con-
nect
é
e sur 77. (Note : en mode TIG, le d
é
placement
du fil 76 (curseur) vers le fil 77 produirait le courant
qui a
é
t
й й
tabli par le Contr
ô
le de Sortie du panneau
frontal de l
’
Invertec V450-PRO).
•
Les t
é
l
é
commandes de ce type propos
é
es par
Lincoln Electric sont les K857, K812 et K870.
Contr
ô
le de la Tension
•
L
’
alimentation doit
ê
tre une alimentation isol
é
e.
(Non r
é
f
é
renc
é
e
à
la masse,
à
aucune puissance
auxiliaire de l
’
Invertec V450-PRO ou
à
la sortie de
soudage). L
’
alimentation doit
ê
tre capable de fournir
au moins 20mA.
•
0 volts aliment
é
s
à
76 r
è
glent l
’
Invertec V450-PRO
sur la sortie minimum pour le mode choisi tandis
que 10 volts aliment
é
s sur 76 r
è
glent l
’
Invertec
V450-PRO sur la sortie maximum pour le mode.
(Note : en mode TIG, 10 volts aliment
é
s sur le fil 76
produiraient le courant qui a
é
t
й й
tabli par le
Contr
ô
le de Sortie du panneau frontal de l
’
Invertec
V450-PRO).