Lincoln Electric IM693 POWER MIG 200 - Manuel (Page 26)

E-3 E-3 DÉPANNAGE
PROBLÈMES
(SYMPTÔMES)
1. Coup d'arc défectueux. Rigidité
d'électrode.
CAUSES
POSSIBLES
1. S'assurer que les ajustages pour la
vitesse de transmission de fil de fer
et pour le voltage sont adéquats
pour le procède à suivre.
2. Le gaz protecteur peut être
inadéquat pour le procède à suivre.
3. Réviser la ligne d'entrée de voltage.
La ligne doit être adéquat pour le
rang recommandé.
4. Réviser que le panneau de recon-
nexion est ajusté pour le voltage
apliqué.
MESURES À PRENDRE
RECOMMANDÉES
Si vous avez révisé les possibles
pièces de dérèglement(s) et vous
avez encore le problème, contacter
avec votre fournisseur de service
local autorisé de Lincoln
PROBLEMES DE SORTIE
PROBLÈMES
(SYMPTÔMES)
1. Inadéquat transmission de fil de
fer. Il n'y a pas transmission de fil
de fer. Les rouleaux de transmis-
sion marchent.
1. En faisant une soudage, la
vitesse du fil de fer s'arrêt. Il y a
de vitesse quand la gâchette est
lâchée et appuyée une autre fois.
1. No control of wire feed speed.
Other machine functions are nor-
mal.
CAUSES
POSSIBLES
1. Le câble de la pistolet peut être tordu.
2. Le fil de fer peut être bouché autour du
câble de la pistolet ou le câble de la
pistolet peut être sale.
3. Réviser la tension du rouleau de trans-
mission et la position des rainures.
4. Réviser si les rouleaux de transmission
sont détériorés ou détachés.
5. L'électrode peut être oxydé ou sale.
6. Réviser si la pointe de contact est
dommagée ou est inadéquate.
7. Réviser l'axe du fil de fer à chaque
rotation et s'il y a besoin de, ajuster la
tension d'écrou du frein.
8. Réviser que la pistolet soit appuyée en
entier sur le support de la pistolet.
1. Réviser le moteur et la vitesse du
rouleaux de transmission pour un
adéquat focntionnement.
2. Réviser les restrictions de la trajectoire
de la transmission de fil de fer.
Réviser les restrictions pour le câble et
la pistolet.
3. S'assurer que l'enrobage de la pistolet
et la pointe de contact sont adéquats
pour le pouvoir de fil de fer utilisé.
4. S'assurer que les rouleaux de trans-
mission et les plaques des guides sont
propes et qui ont le pouvoir adéquat.
5. Réviser l'axe après chaque rotation.
1. The wire feed speed control may
be dirty. Rotate several times
and check if problem is resolved.
MESURES À PRENDRE
RECOMMANDÉES
Si vous avez révisé les possibles
pièces de dérèglement(s) et vous
avez encore le problème, contacter
avec votre fournisseur de service
local autorisé de Lincoln.
PROBLEMES DE TRANSMISSION DE FIL DE FER
POWER MIG 200
Observer toutes les directives de sécurité données en détail dans ce manuel.
Si pour une raison ou une autre vous ne comprenez pas les modes opératoires d'essai ou êtes incapable d'effectuer les essais ou les réparations en toute
sécurité, communiquez avant de poursuivre avec votre service après-vente local agréé Lincoln qui vous prêtera assistance
ATTENTION