Lincoln Electric IM693 POWER MIG 200 - Manuel (Page 13)

INSTALLATION DU CABLE ET DU
PISTOLET
Le c â ble et le pistolet Magnum 250L qui sont fournis
avec la POWER MIG 200 sont fabriqu é s avec un
enrobage pour é lectrodes de .035-.045"(0. 9 -1. 2
mm) et un extr ê me de .035" (0. 9 mm). S'assurer que
l'extr ê me, l'enrobage et les rouleaux de transmission
sont ad é quats pour le pouvoir du fil de fer qu'on
utilise.
Couper le disjoncteur d'alimentation de la
machine à souder avant d'installer le pistolet et le
câble.
1. Etendre le c â ble tout droit.
2. D é visser le vis situ й а l'extr é mit é frontale de la
unit é de transmission (dans le compartiment de
trasnmission du fil de fer), jusqu' à la pointe du vis
soit d é pass é e sur l'ouverture de la pistolet vue à la
partie frontalle de la machine.
3. Introduire l'extr é mit é de la prise male du c â ble de la
pistolet dans le creux de la prise femelle au travers
de l'ouverture du panneau frontal. S'assurer que le
connecteur est introduit compl
è tement et apr é s
tasser le vis grafil é .
4. Faire la connexion du connecteur de la g â chette de
la pistolet au travers du c â ble et de la pistolet
jusqu' à la prise d'adaptation dans le compartiment
situ é sur la connexion de la pistolet faite au point
trois d é j à pr é cit é . S'assurer que las fiches sont
align é es, introduire et tasser la bague de fixation.
GAZ DE PROTECTION
(Pour proc é d é s de soudage à l'arc de m é tales avec gaz).
Le client doit avoir un cylindre de gaz de protection
ad
é quat pour le prec é d é qu'on utilise.
La POWER MIG 200 est fabriqu é e avec un r é gulateur
de flux de gaz, pour m é lange d'Argon et une prise de
tuyau d'arrosage pour gaz. En utilisant CO2 100% il
faut connecter un adaptateur suppl
é mentaire au regu-
lateur du cylindre de gaz.
.
Pour installer le mat é riel du gaz de protectionn il faut
suivre le proc é d é suivante:
1. Situer le cylindre de gaz sur la plate-forme arri è re
de la POWER MIG 200. Accrocher la cha î ne à son
lieu pour assurer le cylindre au derri è re de la
machine à souder.
AVERTISSEMENT
A-5 A-5 INSTALLATION
AVERTISSEMENT
2. Enl é ver le couvercle du cilyndre. Inspecter les
valves et lel regulateur pour s'il y a des roudelles
endommag
é es, salet é , poussi è re, huile ou graisse.
Enl é ver la poussi è re et la salet é avec un chiflon
prope.
N'INSTALLER PAS LE REGULATEUR S'IL Y A
D'HUILE, DE GRAISSE OU DE DOMMAGE!
Informez votre fournisseur si vous etes a la situa-
tion precite. L'huile ou la graisse deviennent
explosifs s'il y a d'oxygene sous haute pression
present.
3. S' é carter ouvrir la valve de sortie du cylindre un
instant pour enl é ver les particles de poussi è re ou
salet é acummul é es autour de la sortie de la valve.
N'oublie pas d'éloigner le visage de la valve de
sortie en ouvrant la valve.
4. Installer le regulateur de flux de lal valve du cylin-
dre et tasser les é crous d'unio avec une clef
anglaise.
NOTE: Il faut installer un adaptateur suppl é men-
taire entre le regulateur et la valve du cylindre si on
va connnecter un cylindre
à CO2 100%. Si l'adap-
tateur a une rondelle de plastique s'assurer que la
rondelle est ajust
é e pour faire la connexion au
cylindre de CO
2
.
5. Attacher une extr é mit é du tuyau d'entr é e de gaz à
la sortie ad é quate du regulateur de flux et l'autre
extr é mit й а la POWER MIG 200 au fa ç connage
arri è re. Tasser les é crous d'unio avec una clef
anglaise.
6. Avant d'ouvrir la valve du cylindre tourner la
poign é e d'ajustage en sens contraire aux aiguilles
d'horloge jusqu' à le resort d'ajustage libere la pres-
sion.
7. En restant à c ô te ouvrir la valve du cylindre
lentemment une fraction de tour. Quand l'indicateur
du manom
è tre s'arr ê te, ouvrir la valve compl è te-
ment.
En ouvrant la valve du cylindre, ne rester jamais
en face ou derrière du regulateur de flux. Rester
toujours à côte.
___________________________________________
8. Le regulateur de flux est ajustable. Il faut l'ajuster
avant de faire le soudage au rang recommand é
pour le proc é d é et procession à suivre.
Le cylindre peut exploser si est
endommagé.
• Le gaz sous pression est explosif.
Maintenir toujours les cylindres de gaz
droits et fixés avec des chaînes au support
ou chassîs statique. Voir American
National Standard Z-49. 1, "Safety in
Welding and Cutting" publié par "The
American Welding Society".
AVERTISSEMENT
POWER MIG 200
AVERTISSEMENT