Lincoln Electric IM693 POWER MIG 200 - Manuel (Page 20)

C-2 C-2 ACCESSOIRES
FAIRE UN SOUDAGE AVEC LA BOBINE
DE LA PISTOLET
En chaque position d'interrupteur é lectrique, la
fermeture de la g â chette de chaqu'une pistolet
fera que l' é lectrode des deux pistolet soit sous
tension. S'assurer que quand on n'emploi pas une
pistolet l'
é lectrode ou la pointe de contact ne soit
pas en contact avec le metal ou autre metal à
souder
1. Ajuster le selecteur d'interrupteur de la bobine de
la pistolet ("Normal") et appuyer la g â chette de la
pistolet du fourniseur.
• Arr ê ter le fonctionnement de la bobine de la
pistolet et la valve de solenoide de la bobine de
la pistolet.
• La fermeture de la g â chette de la pistolet du
fourniseur met en fonctionnement le soudage
avec la pistolet du fourniseur et fait que les
deux
é lectrodes soient sous tension.
2. Ajuster le selecteur d'interrupteur de la bobine de
la pistolet à la position de Bobine de la pistolet et
appuyer sur la g â chette de la bobine de la pistolet.
• Arr ê ter le fonctionnement de la bobine de la
pistolet et la valve de solenoide de la bobine de
la pistolet.
• Permet le fonctionnement de la bobine de la
pistolet et de la valve de solenoide de la pistolet
du gaz.
• La fermeture de la g â chette de la bobine de la
pistolet met en fonctionnement le soudage avec
la bobine de la pistolet et fait que les deux
é lec-
trodes soient sous t é nssion.
3. Operation avec la POWER MIG 200:
• Situer l'interrupteru d'alimentation d'entr é e de la
POWER MIG en "ON".
• L'ajustage du contr ô le de voltage augmentera
ou diminuera le voltage de soudage.
• L'ajustage du contr ô le de la vitesse du fil de fer
de la bobine de la pistolet augmentera ou
diminuera la vitesse de la bobine de la pistolet
pour la transmission du fil de fer. NOTE:
L'ajustage du contr
ô le de la transmission du fil
de fer au panneau de la POWER MIG 200 n'a
pas effet sur la vitesse de transmission du fil de
fer.
4. Refer to the procedure decal on the Power Mig for
initial aluminum settings. Make a test weld to deter-
mine the final settings.
5. To return to normal POWER MIG 200 welding,
release the spool gun trigger set spool gun selector
switch to normal and reset feeder gun voltage pro-
cedure setting if necessary.
ATTENTION
POWER MIG 200